1
00:00:01,534 --> 00:00:03,540
السابق في المعادل..

2
00:00:03,541 --> 00:00:05,643
قبل ثماني سنوات،

3
00:00:05,644 --> 00:00:08,045
لقد أطلقت النار على رجل
أمام أبنائه.

4
00:00:08,046 --> 00:00:10,748
هذا ليس شيئا
لقد انتهيت للتو.

5
00:00:10,749 --> 00:00:12,415
أعتقد أنها تعاني من الذعر
هجوم. ماذا علي أن أفعل؟

6
00:00:12,416 --> 00:00:14,217
فقط انتظر.
هاري، ماذا يحدث؟

7
00:00:14,218 --> 00:00:15,268
يا! من هناك؟

8
00:00:16,147 --> 00:00:20,257
كيف حال ميل؟
لا أعتقد أنها سوف تريد

9
00:00:20,258 --> 00:00:21,058
للعودة إلى الفريق
في أي وقت قريب.

10
00:00:21,059 --> 00:00:22,392
كيف هو شعور روبين حيال ذلك؟

11
00:00:22,393 --> 00:00:23,861
من الآن فصاعدا، الشخص الوحيد

12
00:00:23,862 --> 00:00:26,163
أستطيع أن أثق في أن أكون هناك

13
00:00:26,164 --> 00:00:27,766
هو نفسي.

14
00:00:31,936 --> 00:00:35,073
؟ لا تنسى

15
00:00:36,474 --> 00:00:39,944
؟ هذا ما أنت عليه

16
00:00:42,613 --> 00:00:45,416
؟ لا تنسى

17
00:00:47,085 --> 00:00:50,822
؟ ولو قريب أو بعيد..

18
00:01:06,637 --> 00:01:08,238
أوه نعم.

19
00:01:08,239 --> 00:01:09,606
أوه، العمة.

20
00:01:09,607 --> 00:01:11,641
صباح.

21
00:01:11,642 --> 00:01:13,143
فريتاتا بياض البيض
على الموقد،

22
00:01:13,144 --> 00:01:14,945
عصير برتقال في الثلاجة.

23
00:01:14,946 --> 00:01:17,480
ما هذا،
كعكات الزنجبيل الخاصة بك؟

24
00:01:17,481 --> 00:01:19,349
كعكات الزنجبيل الشهيرة.
ط ط ط.

25
00:01:19,350 --> 00:01:21,919
لكنهم للشرطة
والتحالف المجتمعي.

26
00:01:21,920 --> 00:01:22,753
انا ذاهب مع
صديقتي إيفلين.

27
00:01:22,754 --> 00:01:24,254
هذا يبدأ مرة أخرى؟

28
00:01:24,255 --> 00:01:26,089
نعم، لقد حصلوا
برنامج توعية جديد.

29
00:01:26,090 --> 00:01:28,591
لا شيء يقول "التوعية"

30
00:01:28,592 --> 00:01:30,761
مثل رائحة الطازجة،
معجنات محلية الصنع.

31
00:01:30,762 --> 00:01:33,496
على الرحب والسعة.
مم، شكرا لك.

32
00:01:33,497 --> 00:01:35,665
نعم، PCA هو برنامج جيد.

33
00:01:35,666 --> 00:01:37,634
يبني الجسور في المجتمع.

34
00:01:37,635 --> 00:01:38,668
و الرب أعلم
نحن بحاجة إلى تلك الجسور

35
00:01:38,669 --> 00:01:39,929
أكثر من أي وقت مضى في هذه الأيام.

36
00:01:41,272 --> 00:01:43,707
صباح الخير يا فام.

37
00:01:43,708 --> 00:01:46,276
تمام. شخص ما في مزاج جيد.

38
00:01:46,277 --> 00:01:47,610
نعم، لأي سبب معين

39
00:01:47,611 --> 00:01:48,871
كنت تشعر بالسعادة جدا؟

40
00:01:49,447 --> 00:01:54,284
هل هذا أنت و(كام)؟
هل أنتم ممسكين بأيديكم؟ نعم. نعم.

41
00:01:54,285 --> 00:01:55,855
وهل هذا رمز تعبيري للقلب؟
نعم.

42
00:01:56,554 --> 00:01:57,988
نحن مسؤول IG. آه!

43
00:01:57,989 --> 00:01:59,456
الانستقرام الرسمي ؟

44
00:01:59,457 --> 00:02:01,091
وهذا يعني
إنهما يتواعدان يا روبين.

45
00:02:01,092 --> 00:02:03,593
أنا أعرف ماذا يعني ذلك، العمة.

46
00:02:03,594 --> 00:02:06,529
لكن أنتم جميعًا- هل تتواعدون؟

47
00:02:06,530 --> 00:02:08,832
نعم يا أمي. طيب وافهم

48
00:02:08,833 --> 00:02:11,123
أتذكر كل شيء
التي علمتني.

49
00:02:11,124 --> 00:02:14,137
حسنًا، سأذهب.
عليّ أن أتصل، مثل الجميع.

50
00:02:14,138 --> 00:02:16,106
الوداع.

51
00:02:16,107 --> 00:02:18,041
طفلنا يكبر.

52
00:02:18,042 --> 00:02:19,843
خالتي هل تعلمين

53
00:02:19,844 --> 00:02:21,654
تاريخ ميلاد كام,
بأي فرصة؟

54
00:02:21,655 --> 00:02:24,047
أنت لن تهرب
فحص الخلفية

55
00:02:24,048 --> 00:02:25,883
على ذلك الشاب.
لم أكن كذلك.

56
00:02:25,884 --> 00:02:27,918
روبين.
كنت سأجعل هاري يفعل ذلك.

57
00:02:27,919 --> 00:02:29,820
اه يا رب...

58
00:02:29,821 --> 00:02:31,121
حسنًا، سأتركه وشأنه.

59
00:02:31,122 --> 00:02:33,356
هذا طفلي.
هو لا يفهم...

60
00:02:33,357 --> 00:02:35,225
حسنًا، إنه محظوظ لأنني ذهبت.

61
00:02:35,226 --> 00:02:36,559
أحبك.
أوه، انتظر، انتظر.

62
00:02:36,560 --> 00:02:37,995
اسمحوا لي أن أنهي الأمر

63
00:02:37,996 --> 00:02:40,063
لا، لقد لففته
في الحب بالفعل.

64
00:02:40,064 --> 00:02:41,832
اسمحوا لي أن أعتبر فقط
معي يا عمتي.

65
00:02:41,833 --> 00:02:43,434
أحبك.
ط ط ط. أحبك.

66
00:02:45,369 --> 00:02:46,636
"ليلة الميكروفون المفتوحة"؟

67
00:02:46,637 --> 00:02:48,538
"غنِ، تكلم، تألق."

68
00:02:48,539 --> 00:02:50,140
كل يوم خميس.

69
00:02:50,141 --> 00:02:51,741
نعم، أنا أحاول
شيء جديد.

70
00:02:51,742 --> 00:02:53,276
دعم الفنانين الصاعدين

71
00:02:53,277 --> 00:02:55,178
وكما تعلمون،
جلب أعمال جديدة.

72
00:02:55,179 --> 00:02:56,869
نعم، يبدو وكأنه الفوز.
نعم.

73
00:03:02,420 --> 00:03:03,800
أنا، اه، أعتقد أنهم بالنسبة لك.

74
00:03:06,390 --> 00:03:07,991
سألتني ليلى

75
00:03:07,992 --> 00:03:09,793
لمشاهدة ابنتها حنا
ليلة أمس.

76
00:03:09,794 --> 00:03:11,394
وكنت أعرف
كان هناك خطأ ما

77
00:03:11,395 --> 00:03:14,397
عندما لم تأت قط
لاصطحابها.

78
00:03:14,398 --> 00:03:16,599
هل كان ذلك غير عادي؟ ليلى تسأل
لك أن تراقب ابنتها؟

79
00:03:16,600 --> 00:03:18,468
ليلي هي أفضل صديق لي.

80
00:03:18,469 --> 00:03:20,770
كونه عامل اجتماعي،

81
00:03:20,771 --> 00:03:23,941
فهي تتلقى مكالمات في كل الأوقات،
لذلك نحن نفعل هذا كثيرا.

82
00:03:23,942 --> 00:03:26,844
لكن الحقيقة أنها لم تفعل ذلك
يسمى أمر مقلق حقا.

83
00:03:26,845 --> 00:03:29,646
هاتفها ذاهب
مباشرة إلى البريد الصوتي.

84
00:03:29,647 --> 00:03:32,749
لقد تم التحقق من المستشفيات
وكل صديق يمكنني التفكير فيه.

85
00:03:32,750 --> 00:03:34,618
لا أثر لها.

86
00:03:38,456 --> 00:03:41,825
هل تريد المزيد من عصير الليمون، هانا؟

87
00:03:41,826 --> 00:03:43,827
ماذا عن بعض البطاطس المقلية؟

88
00:03:43,828 --> 00:03:46,118
لا، شكرا لك. أمي
يحب أن يأخذني لتناول طعام الغداء.

89
00:03:46,252 --> 00:03:48,398
أنا متأكد من أنها سوف تكون هنا قريبا.

90
00:03:48,399 --> 00:03:49,834
نعم.

91
00:03:52,036 --> 00:03:54,337
حسنا، ماذا عن
الشرطة؟

92
00:03:54,338 --> 00:03:54,905
هل قدمت
تقرير عن المفقودين؟

93
00:03:54,906 --> 00:03:56,507
ليس بعد.

94
00:03:58,109 --> 00:04:00,277
ليلي في حالة سيئة

95
00:04:00,278 --> 00:04:01,778
معركة الحضانة مع زوجها السابق.

96
00:04:01,779 --> 00:04:03,480
وهو مجرد نوع من الأحمق

97
00:04:03,481 --> 00:04:04,982
من سيستخدم هذا
ضدها في المحكمة.

98
00:04:04,983 --> 00:04:07,684
لم أستطع
العيش مع ذلك.

99
00:04:07,685 --> 00:04:09,386
حنا يستمر بالسؤال
عندما تعود والدتها.

100
00:04:09,387 --> 00:04:11,754
أنا أحاول
أن تكون قوياً ولكن...

101
00:04:11,755 --> 00:04:14,124
انظر، أنا أعلم
إنه صعب،

102
00:04:14,125 --> 00:04:16,059
لكنني أتفق معك، إذا كانت
ولم يصل إليك،

103
00:04:16,060 --> 00:04:17,494
ثم شيء ما
خطأ.

104
00:04:17,495 --> 00:04:19,529
أعني أنني لا أعرف ماذا أفعل.

105
00:04:19,530 --> 00:04:21,164
ليس لدي أي شخص آخر
ليتحول إلى.

106
00:04:21,165 --> 00:04:22,966
أنت صديق جيد.

107
00:04:22,967 --> 00:04:25,402
ولقد فعلت الحق
الشيء يأتي لي.

108
00:04:25,403 --> 00:04:28,293
سأفعل كل ما في وسعي
للتأكد من عودة ليلي إلى المنزل.

109
00:04:28,294 --> 00:04:32,209
هل هناك أي شيء على هاتف ليلي؟
نعم، لقد تتبعت ذلك للتو، في الواقع،

110
00:04:32,210 --> 00:04:35,045
إلى مكان يسمى
بداية مشرقة للمنزل الانتقالي.

111
00:04:35,046 --> 00:04:37,114
أنا أعرف هذا المكان. إنه
منزل في منتصف الطريق للسلبيات السابقة.

112
00:04:37,115 --> 00:04:39,216
نعم بالضبط.
حاولت أن أسميها،

113
00:04:39,217 --> 00:04:41,651
لكنني كنت أواجه وقتًا عصيبًا
من خلال الحصول على.

114
00:04:41,652 --> 00:04:43,020
ماذا عن زوجها السابق؟
حسنًا، هذا هو المكان الأول الذي نظرت فيه.

115
00:04:43,021 --> 00:04:44,621
بيتر إيفانز. لقد اصطحبها إلى الداخل

116
00:04:44,622 --> 00:04:46,556
لخمسة طوارئ
جلسات الحضانة

117
00:04:46,557 --> 00:04:48,025
في العام الماضي.
بابتسامة واسعة تلك

118
00:04:48,026 --> 00:04:50,193
لا يمكنك الوثوق برجل مثل هذا.

119
00:04:50,194 --> 00:04:52,195
ولكن مع ذلك، يجب عليه أن يكون كذلك
غبي جدا لاختطاف زوجته السابقة.

120
00:04:52,196 --> 00:04:53,696
أو دفع لشخص ما
للقيام بذلك.

121
00:04:53,697 --> 00:04:55,132
أعني أنه سيكون كذلك
المشتبه به الرئيسي.

122
00:04:55,133 --> 00:04:56,666
نعم، لا، متفق عليه.
بالإضافة إلى ذلك، اه،

123
00:04:56,667 --> 00:04:58,335
بطاقة إئتمان
وتظهر سجلات الهاتف

124
00:04:58,336 --> 00:04:59,136
أنه كان في فلوريدا
الأشهر الأربعة الأخيرة،

125
00:04:59,137 --> 00:05:00,503
بما في ذلك الليلة الماضية.

126
00:05:00,504 --> 00:05:02,205
حسنًا، ماذا لديك أيضًا؟

127
00:05:02,206 --> 00:05:04,556
أعني، شخص مثل ليلي
لا تختفي فقط.

128
00:05:04,875 --> 00:05:06,409
حسنًا،
هذا مثير للاهتمام.

129
00:05:06,410 --> 00:05:08,145
وتم تحرير محضر بالحادثة
بين ليلى

130
00:05:08,146 --> 00:05:10,147
ومجرم اسمه
جيسي سرفانتس.

131
00:05:10,148 --> 00:05:12,415
"المقيم عرضت
السلوك التهديدي،

132
00:05:12,416 --> 00:05:14,217
الألفاظ النابية والترهيب".

133
00:05:14,218 --> 00:05:16,586
وتحقق من ذلك:

134
00:05:16,587 --> 00:05:18,555
إنه يقيم في نفس المكان
التي قمت بتتبع الهاتف إليها،

135
00:05:18,556 --> 00:05:20,157
بداية مشرقة للمنزل الانتقالي.

136
00:05:20,158 --> 00:05:21,024
يبدو
هذا هو المكان الذي نبدأ فيه.

137
00:05:21,025 --> 00:05:23,060
حسنًا.

138
00:05:23,061 --> 00:05:24,561
إلى أين أنت ذاهب؟
حسنًا، لقد قلت "نحن".

139
00:05:24,562 --> 00:05:25,662
هيا يا روب
مع ميل خارج في الوقت الراهن،

140
00:05:25,663 --> 00:05:27,297
أنا التوت الخاص بك.

141
00:05:27,298 --> 00:05:28,748
دعونا الروك أند رول.
على حق.

142
00:05:30,307 --> 00:05:32,635
الأمر ليس سهلاً،
لكنك ستحصل عليه.

143
00:05:32,636 --> 00:05:33,903
يستغرق وقتا وممثلين.

144
00:05:33,904 --> 00:05:35,305
ناه يا أبي. مقابض بلدي تمتص.

145
00:05:35,306 --> 00:05:36,373
وخاصة يساري.

146
00:05:36,374 --> 00:05:38,175
لا تستسلم. ينظر،

147
00:05:38,176 --> 00:05:39,509
أنت وستيفون ستنتقلان إلى هنا
في اسبوعين.

148
00:05:39,510 --> 00:05:41,979
أنا وأنت سنمضي بعض الوقت

149
00:05:41,980 --> 00:05:44,181
سأجعلك تقود الممر
مثل رجلي برونسون.

150
00:05:44,182 --> 00:05:46,083
حسنًا، ما هذا الوجه؟

151
00:05:46,084 --> 00:05:47,217
لا شئ.

152
00:05:47,218 --> 00:05:48,585
لا شيء، حقا؟

153
00:05:48,586 --> 00:05:50,420
في الآونة الأخيرة، عندما طرحت

154
00:05:50,421 --> 00:05:52,055
أنتما الإثنان تنتقلان إلى هنا،
تذهب بهدوء علي.

155
00:05:52,056 --> 00:05:54,724
قبل شهر، لم يكن بوسعك الإنتظار.
ما الذي تغير؟

156
00:05:54,725 --> 00:05:56,393
لا أعرف يا أبي. لقد حصلت
الأشياء هنا، هل تعلم؟

157
00:05:56,394 --> 00:05:57,560
محاولة جعل JV ...

158
00:05:57,561 --> 00:05:59,229
يو، شرطة نيويورك الأزرق.

159
00:05:59,230 --> 00:06:01,631
حصلت على موقع ممكن
على نقطة اهتمام.

160
00:06:01,632 --> 00:06:04,167
الوحدات في الطريق
أعطني ثانية.

161
00:06:04,168 --> 00:06:06,069
التقط هذا لاحقًا يا (كي)، حسنًا؟

162
00:06:06,070 --> 00:06:08,571
في هذه الأثناء،
استمر في التدرب.

163
00:06:08,572 --> 00:06:09,622
تمام.

164
00:06:11,309 --> 00:06:12,709
إذن، إلى من ننظر؟

165
00:06:12,710 --> 00:06:14,344
سيكاريوناسميد بالما الاميلا,

166
00:06:14,345 --> 00:06:16,446
كما هو معروف باسم لا مالداد.

167
00:06:16,447 --> 00:06:17,780
"الشرير" هاه؟
الاميلا تركت أثرا

168
00:06:17,781 --> 00:06:20,750
الجثث من سينالوا إلى لوس أنجلوس

169
00:06:20,751 --> 00:06:23,586
من الأفضل أن تأخذها للأسفل قبل ذلك
هذه القائمة تصبح أطول.

170
00:06:23,587 --> 00:06:26,656
انظر، اه، سمعت جزءا من
حوارك مع ابنك.

171
00:06:26,657 --> 00:06:29,159
أحصل عليه. هذه الوظيفة
يمكن أن يكون صعبًا على العائلات.

172
00:06:29,160 --> 00:06:32,395
سأعمل على حلها.
لقد فعلت ذلك من قبل.

173
00:06:32,396 --> 00:06:34,631
هذه ليست ثماني ساعات
في سيارة المباحث سيدان باللون الأزرق.

174
00:06:34,632 --> 00:06:36,966
نحن 24/7 هناك.
تربية الاطفال في هذا العمل

175
00:06:36,967 --> 00:06:38,936
إنه أصعب مما يبدو.

176
00:06:44,542 --> 00:06:46,243
يظهر هاتف ليلي

177
00:06:46,244 --> 00:06:48,145
في حدود 100 قدم
من هذا المبنى.

178
00:06:48,146 --> 00:06:50,981
نعم، حسنًا، إنه ليس هنا.

179
00:06:53,651 --> 00:06:54,701
شكرًا لك.

180
00:06:54,702 --> 00:06:58,521
حسنًا، تركت (ليلي) حقيبتها
مع محفظتها ومفاتيحها.

181
00:06:58,522 --> 00:07:00,190
من يفعل ذلك؟

182
00:07:00,191 --> 00:07:01,991
شخص يفكر
إنهم يعودون.

183
00:07:01,992 --> 00:07:03,042
إنهم هنا.

184
00:07:03,661 --> 00:07:04,711
أردت رؤيتي؟

185
00:07:06,064 --> 00:07:08,531
السيد سرفانتس.

186
00:07:08,532 --> 00:07:10,800
نحن نبحث في
اختفاء ليلي إيفانز.

187
00:07:10,801 --> 00:07:13,370
لقد سمعناكما
كان لديه القليل من الجري.

188
00:07:13,371 --> 00:07:15,038
لماذا يجب أن أتحدث
لكلا منكما؟

189
00:07:15,039 --> 00:07:16,239
ماذا تقول يا روب
أول حافلة تعود إلى رايكرز؟

190
00:07:16,240 --> 00:07:19,008
نعم. مقعد النافذة، حتى.

191
00:07:19,009 --> 00:07:20,877
كما تعلمون، إذا استعجلنا
الأوراق، يمكننا إعادتك

192
00:07:20,878 --> 00:07:22,645
في الوقت المناسب للحلوى.
أسمع أنهم يفعلون

193
00:07:22,646 --> 00:07:24,414
كريم برايلي مع، مثل،
رذاذ التوت؟

194
00:07:24,415 --> 00:07:25,982
حسنًا، حسنًا،
ماذا تريد بحق الجحيم؟

195
00:07:25,983 --> 00:07:27,717
مرة أخرى، نحن نبحث عن ليلي.

196
00:07:27,718 --> 00:07:29,852
والآن نقرأ التقرير
نحن نعلم أنك هددتها.

197
00:07:29,853 --> 00:07:31,988
فقط قل الحقيقة.

198
00:07:31,989 --> 00:07:33,690
إنه أسهل بكثير أن نتذكره.

199
00:07:33,691 --> 00:07:35,958
لقد دخلنا فيه، حسنًا؟

200
00:07:35,959 --> 00:07:38,561
اعتقدت أنها كانت كذلك
استفرد بي.

201
00:07:38,562 --> 00:07:41,030
ثم تحدثت مع كفيلتي
ومبردة.

202
00:07:41,031 --> 00:07:43,032
حتى أنني اعتذرت.
متى كان ذلك؟

203
00:07:43,033 --> 00:07:44,201
أمس، هنا.

204
00:07:44,202 --> 00:07:45,602
قالت اعتذاري

205
00:07:45,603 --> 00:07:46,969
كانت علامة على النمو.

206
00:07:46,970 --> 00:07:48,338
إذن، ماذا حدث؟

207
00:07:48,339 --> 00:07:51,241
لا شئ.
معي على أية حال.

208
00:07:51,242 --> 00:07:52,875
لكنها رأت شيئا في الأمام
هذا حقا أزعجها.

209
00:07:52,876 --> 00:07:54,043
هل تعرف ما الذي أخافها؟

210
00:07:54,044 --> 00:07:54,911
ناه، ولكن مهما كان،

211
00:07:54,912 --> 00:07:56,513
لقد اهتزت.

212
00:07:56,514 --> 00:07:58,248
انسحب
الباب الخلفي.

213
00:07:58,249 --> 00:07:59,389
لم أرها منذ ذلك الحين.

214
00:08:11,262 --> 00:08:12,563
لا كاميرات.

215
00:08:16,667 --> 00:08:17,717
أنظر إلى هذا.

216
00:08:18,802 --> 00:08:21,371
مطبوعات الأحذية.

217
00:08:21,372 --> 00:08:22,739
ثلاث مجموعات مختلفة.
نعم، الأصغر منها يمكن أن تكون لليلي.

218
00:08:22,740 --> 00:08:25,074
هذه تبدو وكأنها علامات السحب.

219
00:08:25,075 --> 00:08:27,877
علامات السحب تبدأ من هنا...

220
00:08:27,878 --> 00:08:28,928
وثم...

221
00:08:30,348 --> 00:08:31,749
... مسارات الإطارات الطازجة.

222
00:08:33,651 --> 00:08:37,387
حسناً، ليلي تعود إلى هنا

223
00:08:37,388 --> 00:08:40,157
حيث تم الاستيلاء عليها
وتم جره إلى السيارة.

224
00:08:40,158 --> 00:08:42,359
أعني، اه، يمكنني التحقق في مكان قريب
كاميرات الشوارع ومعرفة ما إذا كان، اه،

225
00:08:42,360 --> 00:08:43,560
مسارات الإطارات هذه
تطابق مركبة، على ما أعتقد.

226
00:08:43,561 --> 00:08:44,628
يتمسك.

227
00:08:47,831 --> 00:08:48,881
هل هذا هاتف؟

228
00:08:48,920 --> 00:08:53,803
شخص ما بعدي و
لن يتركوني وحدي.

229
00:08:53,804 --> 00:08:55,805
هانا، حبيبتي، أنا أحبك.

230
00:08:55,806 --> 00:08:57,574
وبغض النظر عما يحدث
بالنسبة لي، أعرف أن ماما

231
00:08:57,575 --> 00:08:59,325
أردت فقط حياة أفضل-
لا! لا!

232
00:09:05,803 --> 00:09:09,619
..ماذا يحدث لي
أعلم أن ماما أرادت فقط

233
00:09:09,620 --> 00:09:10,420
حياة أفضل لك...
عاملة اجتماعية متخصصة

234
00:09:10,421 --> 00:09:12,054
وأم عازبة مثل ليلي،

235
00:09:12,055 --> 00:09:13,790
اه، لا تفعل ذلك
مجرد الحصول على خطف

236
00:09:13,791 --> 00:09:15,592
في وضح النهار بدون سبب

237
00:09:15,593 --> 00:09:16,926
هذا غير منطقي.
حسنا، ماذا

238
00:09:16,927 --> 00:09:18,728
هل لديها ما يحدث
في حياتها؟

239
00:09:18,729 --> 00:09:21,798
حسنًا، مهما كان الأمر،
لقد كانت مربحة.

240
00:09:21,799 --> 00:09:23,766
لقد حققت 62 ألف دولار العام الماضي
كأخصائي اجتماعي،

241
00:09:23,767 --> 00:09:25,835
لكن كان لديها 87 ألف دولار
في ديون الطلاب.

242
00:09:25,836 --> 00:09:28,905
منذ ثلاثة أشهر،
بدأت في سدادها

243
00:09:28,906 --> 00:09:31,073
بزيادات 10.000 دولار.
من أين حصلت على هذا النوع من المال؟

244
00:09:31,074 --> 00:09:33,310
حسنا، لقد كنت أفعل
استرجاع البيانات على هاتفها.

245
00:09:33,311 --> 00:09:34,244
وصلنا
مخبأة مخفية هنا.

246
00:09:34,245 --> 00:09:36,346
فيه صور و...

247
00:09:36,347 --> 00:09:38,147
اه والفيديو.

248
00:09:38,148 --> 00:09:41,518
بابلو، مرحبا، أفتقدك.

249
00:09:41,519 --> 00:09:44,454
مرحبًا ماكس.

250
00:09:44,455 --> 00:09:46,590
حصلت على هذا الزي
التي أرسلتها لي.

251
00:09:46,709 --> 00:09:49,426
أنا أحصل على
فكرة كيف ليلى

252
00:09:49,427 --> 00:09:51,261
كان يسدد تلك القروض

253
00:09:51,262 --> 00:09:53,432
نعم. تشغيل عكسي
بحث الصور عليها.

254
00:09:54,432 --> 00:09:56,266
اه، نعم، هنا نذهب.

255
00:09:56,267 --> 00:09:59,936
"ليلي إيفانز هي محتوى
مزود على Follow Hub,

256
00:09:59,937 --> 00:10:01,804
خدمة اشتراك للبالغين."
"صور مخصصة،

257
00:10:01,805 --> 00:10:04,774
"مقاطع الفيديو، مباشرة على الهواء مباشرة
محادثات الفيديو,

258
00:10:04,775 --> 00:10:07,577
النهائي على الانترنت
تجربة صديقة."

259
00:10:07,578 --> 00:10:08,745
يقول هذا المقال
التي تتبع نماذج المحور

260
00:10:08,746 --> 00:10:10,713
يمكن أن يجني ما يصل إلى 50 ألفًا في الشهر.

261
00:10:10,714 --> 00:10:13,450
حسناً، عليها أن تهتم
من طفلها بطريقة أو بأخرى.

262
00:10:13,451 --> 00:10:15,718
جسدها، اختيارها.

263
00:10:15,719 --> 00:10:18,020
لا يوجد حكم، فقط
يشعر بالاستغلال، هل تعلم؟

264
00:10:18,021 --> 00:10:20,390
نعم، فقط إذا اخترت
لرؤيتها بهذه الطريقة.

265
00:10:20,391 --> 00:10:23,092
أعني، في هذا البلد، النساء
جعل 78 سنتا لدولار الرجل؟

266
00:10:23,093 --> 00:10:26,028
هذا هو الاستغلال الحقيقي.

267
00:10:26,029 --> 00:10:27,330
وفقا لسجلاتها المصرفية،
منذ ثلاثة أشهر،

268
00:10:27,331 --> 00:10:28,865
بدأت في الحصول على
الودائع المباشرة

269
00:10:28,866 --> 00:10:32,168
من شيء يسمى
الزخم، وشركة،

270
00:10:32,169 --> 00:10:34,504
والتي، على ما يبدو،
هو "مركز رقمي

271
00:10:34,505 --> 00:10:37,206
"الذي يدير
متابعة الملفات الشخصية للمركز،

272
00:10:37,207 --> 00:10:41,077
يبني العلامات التجارية، ويضخم
الدخل" يادا يادا يادا.

273
00:10:41,078 --> 00:10:44,046
إذن فهي شركة إدارة
لمتابعة شخصيات المحور.

274
00:10:44,047 --> 00:10:44,881
لذا، إذا كانوا يعملون معًا،
ربما لديهم فكرة ما

275
00:10:44,882 --> 00:10:46,115
عما يحدث مع ليلى.

276
00:10:46,116 --> 00:10:47,550
هل يمكنك الوصول إلى سجلاتهم؟

277
00:10:47,551 --> 00:10:49,952
لا، إنه نظام مغلق.

278
00:10:49,953 --> 00:10:52,054
سيتعين علينا التثبيت
الباب الخلفي في شبكتهم.

279
00:10:52,055 --> 00:10:53,623
يجب أن تكون في الموقع
للقيام بذلك.

280
00:10:53,624 --> 00:10:55,325
حسنا، أعتقد أن شخص ما
سيتعين علينا الذهاب إلى هناك

281
00:10:55,326 --> 00:10:56,826
كمركز متابعة
مزود المحتوى.

282
00:10:56,827 --> 00:10:58,195
W-لماذا تنظر إلي؟

283
00:11:00,163 --> 00:11:02,453
ألا يمكننا، مثل،
صخرة، ورقة، مقص هذا؟

284
00:11:05,002 --> 00:11:06,068
؟ يو، يو، يو

285
00:11:06,069 --> 00:11:07,770
؟ نعم، التحقق من ذلك

286
00:11:07,771 --> 00:11:09,205
أخبرني ماذا ترى.

287
00:11:09,206 --> 00:11:11,574
اه نعم يبدو وكأنه ...

288
00:11:11,575 --> 00:11:14,577
بدء تشغيل التكنولوجيا على الفياجرا.

289
00:11:14,578 --> 00:11:17,714
يجب أن تكون "GuitarGrooveGuy".

290
00:11:17,715 --> 00:11:19,649
يا. تحدثنا على الهاتف.

291
00:11:19,650 --> 00:11:22,419
رشفة؟ أنا سيباستيان.

292
00:11:22,420 --> 00:11:23,786
فيكتوريا ألين. رئيس العمليات
ضابط هنا في الزخم.

293
00:11:23,787 --> 00:11:25,788
حسنًا، حسنًا.

294
00:11:25,789 --> 00:11:26,456
لذلك، نظرت إلى الخاص بك
المحتوى، سيباستيان. اه هاه.

295
00:11:26,457 --> 00:11:27,724
وأعجبني ما رأيته.

296
00:11:27,725 --> 00:11:30,126
أوه، الحق، الحق. نعم.

297
00:11:30,127 --> 00:11:32,529
أعني، لقد حصلت على، مثل،
كما تعلمون، 10.000 متابع،

298
00:11:32,530 --> 00:11:34,364
ولكن، كما تعلمون، أنا-
تريد المزيد.

299
00:11:34,365 --> 00:11:36,198
نعم نعم.
من لا يفعل ذلك؟

300
00:11:36,199 --> 00:11:37,600
أستطيع أن أوصلك إلى مليونين.

301
00:11:37,601 --> 00:11:40,202
او مليونين...

302
00:11:40,203 --> 00:11:42,472
الزخم هو الطبقة العليا.

303
00:11:42,473 --> 00:11:44,941
لدينا كل نوع من
منشئ محتوى يمكن تخيله.

304
00:11:44,942 --> 00:11:47,410
لدينا مهووسون بالموضة،
معلمو اللياقة البدنية,

305
00:11:47,411 --> 00:11:49,779
الأزواج، ثربلس،
اللاعبين... حسنًا.

306
00:11:49,780 --> 00:11:53,015
...ولكن حتى الآن
لا تمزيق الغيتار.

307
00:11:53,016 --> 00:11:55,652
محظوظ لي. اه، رائع.
اه، إذن، ما هو قطعك؟

308
00:11:55,653 --> 00:11:57,620
20%.
20%.

309
00:11:57,621 --> 00:11:59,589
من مليونين متابع.

310
00:11:59,590 --> 00:12:00,890
حسنا، أعني، أنا في.
أعني، مثل، ما هي الخطوة التالية؟

311
00:12:00,891 --> 00:12:02,492
نصل إلى العمل.

312
00:12:02,493 --> 00:12:04,461
وأنت المجموع
إعادة بناء العلامة التجارية.

313
00:12:04,462 --> 00:12:06,329
أحتاج إلى المزيد من الجنس، والمزيد من الصدر ...

314
00:12:06,330 --> 00:12:07,764
أوه. حسنًا.

315
00:12:07,765 --> 00:12:08,865
تفقد القليل من
هذه الأزرار.

316
00:12:08,866 --> 00:12:10,633
آمل أن تكونوا مثل أشعث.

317
00:12:10,634 --> 00:12:11,968
من الآن فصاعدا،

318
00:12:11,969 --> 00:12:13,302
أنت "آلة التقطيع الممزقة."

319
00:12:13,303 --> 00:12:15,405
أوه. ممزق التقطيع.

320
00:12:15,406 --> 00:12:17,640
نحن فقط بحاجة لجعل
عينة من فيديو العلامة التجارية.

321
00:12:17,641 --> 00:12:19,909
كلوي، لماذا لا تعطي
عملائنا المحتملين جولة

322
00:12:19,910 --> 00:12:22,645
أثناء قيامهم بإعداد المحتوى
غرفة لاطلاق النار الاختبار؟

323
00:12:22,646 --> 00:12:23,780
ثم تعال وتحدث معي
حول المقاييس الخاصة بك.

324
00:12:23,781 --> 00:12:25,115
إنهم يسقطون بسرعة.

325
00:12:27,351 --> 00:12:30,720
تدردش العارضات مباشرة مع المعجبين
في المقصورات.

326
00:12:30,721 --> 00:12:33,523
يتم عمل فيديوهات
في القرون vid لدينا.

327
00:12:33,524 --> 00:12:34,857
والتحرير و
تم التحميل

328
00:12:34,858 --> 00:12:37,159
بواسطة فريق الفيديو لدينا.
أوه.

329
00:12:37,160 --> 00:12:38,027
و...
هنا تذهب، حبيبتي.

330
00:12:38,028 --> 00:12:39,529
أوه، شكرا لك.

331
00:12:39,530 --> 00:12:41,664
...جميع المشروبات المجانية
يمكن أن تريد من أي وقت مضى.

332
00:12:41,665 --> 00:12:43,766
صحيح، لأنه مثل
المزيد من الأشياء الكوبية موجودة هنا،

333
00:12:43,767 --> 00:12:44,133
أقل ما ستحصل عليه
تريد العودة إلى المنزل، أليس كذلك؟

334
00:12:44,134 --> 00:12:46,469
بالضبط.

335
00:12:46,470 --> 00:12:48,004
اسمحوا لي أن تظهر لك
صالون اللياقة البدنية الخاص بنا - مرحبًا.

336
00:12:48,005 --> 00:12:49,672
أم، هل تعرف ماذا؟

337
00:12:49,673 --> 00:12:52,108
أم، أنا بحاجة إلى ضبط الفأس بلدي.

338
00:12:52,109 --> 00:12:53,109
كما تعلمون، يجب أن أقوم بعمل فيديو
أو شيء من هذا القبيل.

339
00:12:53,110 --> 00:12:54,444
نعم، تفضل. أستطيع الانتظار.

340
00:12:54,445 --> 00:12:56,278
حسنا، نعم.
حسنًا.

341
00:12:56,279 --> 00:12:57,380
حسنًا، رائع، نعم،
سأفعل فقط، اه،

342
00:12:57,381 --> 00:12:59,549
أوه لا!

343
00:12:59,550 --> 00:13:03,085
أوه، لا، يا لها من مشكله.
لا بأس.

344
00:13:03,086 --> 00:13:04,854
هل تحتاج قميصي؟
لا، لدي خزانة ملابس كاملة في خزانتي.

345
00:13:04,855 --> 00:13:06,088
هذا مثل المشكلة.
لا بأس، نعم.

346
00:13:06,089 --> 00:13:07,779
يمكنك فقط...
يا رجل. آسف، كلوي.

347
00:13:09,359 --> 00:13:11,127
ماذا كان هذا؟
هل أنت بخير؟

348
00:13:11,128 --> 00:13:12,361
حسنًا،
أنا في حجرة ليلي.

349
00:13:12,362 --> 00:13:15,898
أقوم بتثبيت الباب الخلفي.

350
00:13:15,899 --> 00:13:17,900
وهذا سوف فقط
يستغرق بضع دقائق.

351
00:13:17,901 --> 00:13:20,136
ترى أي شيء مثير للاهتمام؟

352
00:13:20,137 --> 00:13:23,573
اه، نعم، بعض، اه،
نماذج الدردشة الحية.

353
00:13:23,574 --> 00:13:26,409
هناك واحد هناك على ما يبدو
ليكون أه يعطس حسب الطلب.

354
00:13:26,410 --> 00:13:28,144
يبدو وكأنه حفلة تماما.

355
00:13:28,145 --> 00:13:28,945
كنت أقصد أي شيء
في حجرة ليلي.

356
00:13:28,946 --> 00:13:29,879
نعم صحيح.

357
00:13:29,880 --> 00:13:32,214
اه حسنا.

358
00:13:32,215 --> 00:13:35,184
حسنًا، حسنًا، لقد وجدت، اه،

359
00:13:35,185 --> 00:13:37,887
درج مليء
ما يبدو أنها هدايا.

360
00:13:37,888 --> 00:13:42,091
ربما من قبل المشجعين.
هناك مجوهرات، هناك، اه،

361
00:13:42,092 --> 00:13:44,594
هناك صورة ليلى
وامرأة أخرى.

362
00:13:44,595 --> 00:13:46,362
هل تتعرف عليها؟
لا.

363
00:13:46,363 --> 00:13:47,329
ولكن لماذا
لقد احتفظت بها مخبأة

364
00:13:47,330 --> 00:13:48,397
في الجزء السفلي من الدرج؟

365
00:13:48,398 --> 00:13:49,898
يجب أن يعني شيئا ليلي.

366
00:13:50,868 --> 00:13:52,168
هناك علبة هدية.

367
00:13:52,169 --> 00:13:55,071
الماس؟

368
00:13:55,072 --> 00:13:58,407
صورة ابنتها حنا
اللعب في الملعب.

369
00:13:58,408 --> 00:14:00,209
وهناك ملاحظة.

370
00:14:00,210 --> 00:14:03,212
"احذف حسابك
قبل أن أقترب."

371
00:14:03,213 --> 00:14:05,047
ابنتها؟
لا بد أن هذا أرعب ليلي.

372
00:14:05,048 --> 00:14:07,684
نعم. هذا لا يبدو
مثل حركة الافتتاح.

373
00:14:07,685 --> 00:14:09,652
أنا-أنا متأكد من أننا سوف نجد
المزيد من التهديدات التي أدت إلى ذلك

374
00:14:09,653 --> 00:14:12,063
بمجرد أن أتمكن من الدخول
رسائلها الخاصة التي...

375
00:14:13,356 --> 00:14:15,292
…سنتمكن الآن من ذلك.

376
00:14:18,562 --> 00:14:20,062
ماذا تفعل؟

377
00:14:20,063 --> 00:14:21,931
أوه، مهلاً، لقد كنت فقط، اه...

378
00:14:21,932 --> 00:14:23,466
مجرد ضبط رأ 'الزناد هنا.

379
00:14:23,467 --> 00:14:24,767
هناك طاقم
في انتظاركم في POD A.

380
00:14:24,768 --> 00:14:26,235
تمام.

381
00:14:26,236 --> 00:14:27,905
مجرد التفكير بصوت عال هنا ...

382
00:14:30,373 --> 00:14:32,208
ما مدى تعلقك
إلى السراويل؟

383
00:14:32,209 --> 00:14:34,577
السراويل؟ أم، كما تعلمون،
هؤلاء يابانيون،

384
00:14:34,578 --> 00:14:36,508
لذلك هم مجرد
نوع من الصعب الحصول عليه.

385
00:14:37,280 --> 00:14:38,649
يمين. أوه.

386
00:14:46,456 --> 00:14:47,825
ناماستي.
ناماستي.

387
00:14:49,860 --> 00:14:51,995
مم. كان ذلك مذهلاً.

388
00:14:53,631 --> 00:14:54,931
يا إلهي.

389
00:14:54,932 --> 00:14:56,499
أشعر بالنشاط الشديد.

390
00:14:56,500 --> 00:14:57,834
يا فتاة، لقد فعلت
الوقوف على اليدين اليوم.

391
00:14:57,835 --> 00:14:59,669
أنا أوافق؟

392
00:14:59,670 --> 00:15:02,271
يا إلهي...

393
00:15:02,272 --> 00:15:04,907
أنا سعيد جدًا
لقد عرفتني على اليوغا.

394
00:15:04,908 --> 00:15:06,676
لقد كنت أتحدث
إلى المعالج الخاص بي

395
00:15:06,677 --> 00:15:09,245
حول كيفية ذلك فقط
يساعدني على البقاء مركزة.

396
00:15:09,246 --> 00:15:11,147
دي، هل يمكنني أن أقول فقط
بالطريقة التي تعاملت بها

397
00:15:11,148 --> 00:15:12,682
كل ذلك
لقد مررت بها،

398
00:15:12,683 --> 00:15:14,116
إنه أمر لا يصدق جدًا.

399
00:15:14,117 --> 00:15:17,419
شكرًا.

400
00:15:17,420 --> 00:15:19,221
كما تعلمون، بصراحة،
كل هذا بفضل الدكتور روزاك.

401
00:15:19,222 --> 00:15:22,324
لقد ساعدتني
عملية كثيرا.

402
00:15:22,325 --> 00:15:24,293
أوه، بالمناسبة،
هل اتصلت بها من قبل؟

403
00:15:24,294 --> 00:15:25,995
فعلتُ،
ولقد حددت موعدا.

404
00:15:25,996 --> 00:15:27,296
و...

405
00:15:27,297 --> 00:15:28,765
انها في الواقع لهذا اليوم.

406
00:15:28,766 --> 00:15:30,432
نعم.

407
00:15:30,433 --> 00:15:31,483
لكن، أم...

408
00:15:31,744 --> 00:15:34,136
لا أعتقد أنني سأذهب.

409
00:15:34,137 --> 00:15:35,672
ماذا؟ ولم لا؟

410
00:15:35,673 --> 00:15:37,974
أنا فقط لا أعرف إذا كنت مستعدًا

411
00:15:37,975 --> 00:15:39,208
للانفتاح على كل هذا..

412
00:15:39,209 --> 00:15:41,443
أشياء.

413
00:15:41,444 --> 00:15:43,012
أنا فقط لم أفعل ذلك
تأتي من عائلة

414
00:15:43,013 --> 00:15:44,480
هذا ما فعل الشيء العلاجي.

415
00:15:44,481 --> 00:15:46,716
أتعلم؟

416
00:15:46,717 --> 00:15:47,984
الدكتور ر في الواقع
لديه قول مأثور.

417
00:15:47,985 --> 00:15:50,419
تقول،

418
00:15:50,420 --> 00:15:52,410
"ماضينا لا
يجب أن يكون سجننا.

419
00:15:55,192 --> 00:15:58,194
حسنا، أنا أعرفها
سوف تساعدك كثيرا.

420
00:15:58,195 --> 00:16:00,329
وهذا يعني العالم بالنسبة لي
اذا كنت فقط...

421
00:16:00,330 --> 00:16:02,231
أعطاها فرصة.

422
00:16:02,232 --> 00:16:04,000
أنا لا أحاول
للضغط عليك.

423
00:16:04,001 --> 00:16:06,469
مهما قررت،
أنا أدعمك.

424
00:16:08,839 --> 00:16:10,339
شكرًا لك.

425
00:16:10,340 --> 00:16:11,390
سأفكر في الأمر.

426
00:16:15,478 --> 00:16:17,213
الكابتن كيرتس.
سعيد بلقائك.

427
00:16:17,214 --> 00:16:19,281
من الجيد أن ألتقي بكم أخيرا.

428
00:16:19,282 --> 00:16:22,384
الآن أرى لماذا أنت
أراد أن يأتي إلى هنا.

429
00:16:22,385 --> 00:16:24,053
لماذا لم تخبرني أنك
فقط بحاجة إلى امرأة الجناح جيدة؟

430
00:16:24,054 --> 00:16:25,688
ما أحتاجه هو بالنسبة له
للتظاهر

431
00:16:25,689 --> 00:16:27,990
كيفية الاستخدام
تلك الأصفاد.

432
00:16:27,991 --> 00:16:30,559
تحتاج إلى التوقف.

433
00:16:30,560 --> 00:16:32,129
ماذا لدينا هنا؟

434
00:16:36,333 --> 00:16:38,134
ط ط ط.

435
00:16:38,135 --> 00:16:40,002
يجب أن أعرف.

436
00:16:40,003 --> 00:16:41,070
من صنع هؤلاء
الكعكات اللذيذة؟

437
00:16:41,071 --> 00:16:42,121
فعلتُ.

438
00:16:42,355 --> 00:16:44,874
حسناً، ما هو سرك؟

439
00:16:44,875 --> 00:16:46,743
ماذا فعلت
وضع في هذه؟

440
00:16:46,744 --> 00:16:48,911
زنجبيل
والروم التاهيتي.

441
00:16:48,912 --> 00:16:50,179
أليس هذا ما
قلت لي؟

442
00:16:50,180 --> 00:16:51,480
نعم. بالضبط.

443
00:16:51,481 --> 00:16:53,349
أحبها.

444
00:16:53,350 --> 00:16:56,686
ولمسة
من الهيل، أليس كذلك؟

445
00:16:56,687 --> 00:16:58,888
نعم. من جامايكا.

446
00:16:58,889 --> 00:17:00,222
ط ط ط.

447
00:17:00,223 --> 00:17:01,490
ما اسمك؟

448
00:17:01,491 --> 00:17:04,694
إيفلين رودجرز.

449
00:17:04,695 --> 00:17:06,729
الجميع،
افعلوا لأنفسكم معروفًا ،

450
00:17:06,730 --> 00:17:08,631
احصل على واحدة من إيفلين
كعكات مذهلة

451
00:17:08,632 --> 00:17:10,634
ومن ثم الرجاء
خذ مقاعدك.

452
00:17:13,270 --> 00:17:14,937
تجلس مؤخرتك.

453
00:17:14,938 --> 00:17:16,472
فقط اجلس.

454
00:17:16,473 --> 00:17:17,606
تمام.

455
00:17:17,607 --> 00:17:20,476
أهلا ومرحبا بكم

456
00:17:20,477 --> 00:17:23,445
إلى أكاديمية الشرطة المدنية
التوعية المجتمعية,

457
00:17:23,446 --> 00:17:25,281
حيث يتعلق الأمر بالاتصالات،

458
00:17:25,282 --> 00:17:27,549
وليس المواجهة.

459
00:17:27,550 --> 00:17:29,418
لأولئك الذين لم أفعل ذلك بالفعل
تعرفوا، أنا الكابتن كيرتس،

460
00:17:29,419 --> 00:17:31,289
وأشكرك
لالتزامك.

461
00:17:33,290 --> 00:17:35,792
مهلا، أي حظ
في منزل منتصف الطريق؟

462
00:17:35,793 --> 00:17:38,127
اجتاحوا المنطقة بأكملها.
لم ير أحد أي شيء.

463
00:17:38,128 --> 00:17:39,595
انتظر ثانية.
ربما حصلت للتو على ضربة.

464
00:17:39,596 --> 00:17:41,497
لقد قمت بالطباعة

465
00:17:41,498 --> 00:17:43,800
كان ذلك على علبة هدية
خرجت من حجرة ليلي

466
00:17:43,801 --> 00:17:47,904
جيك مارشال، 51،
وكيل التأمين.

467
00:17:47,905 --> 00:17:51,941
إنه على Follow Hub
باسم "بيتا دود".

468
00:17:51,942 --> 00:17:54,043
حسنًا، ماذا نعرف؟
حول بيتا المتأنق؟

469
00:17:54,044 --> 00:17:56,212
يسمي نفسه "مهووس نظرة خاطفة"

470
00:17:56,213 --> 00:17:58,647
وتقول سيرته الذاتية: "دعني أخمن

471
00:17:58,648 --> 00:17:59,916
ما هو فستانك."

472
00:17:59,917 --> 00:18:01,317
هل أنت جاد؟

473
00:18:01,318 --> 00:18:02,685
هذه مجرد واحدة من هواياته.

474
00:18:02,686 --> 00:18:04,186
يجب أن ترى سحابة له.

475
00:18:04,187 --> 00:18:05,988
استراق النظر، النساء في خطر،

476
00:18:05,989 --> 00:18:07,957
العبودية، والكثير من الأشياء المريضة.

477
00:18:07,958 --> 00:18:09,759
نعم، حسنا، يبدو
كأنه يتقدم

478
00:18:09,760 --> 00:18:11,027
أتعلم؟
قد تكون على شيء ما.

479
00:18:11,028 --> 00:18:13,830
تم القبض عليه
من أجل، اه، المطاردة،

480
00:18:13,831 --> 00:18:15,264
التحرش والاختطاف
امرأة في كنتاكي.

481
00:18:15,265 --> 00:18:17,199
حسنًا، كيف حاله؟
ليس خلف القضبان؟

482
00:18:17,200 --> 00:18:18,935
تم إسقاط التهم
بشأن انتهاك ميراندا.

483
00:18:18,936 --> 00:18:20,669
قضيت بضعة أشهر في ميشيغان،

484
00:18:20,670 --> 00:18:22,271
أين هو الآن
شخص محل اهتمام

485
00:18:22,272 --> 00:18:24,106
في الاختفاء
من عاملة الجنس.

486
00:18:24,107 --> 00:18:26,375
والآن هو هنا.

487
00:18:26,376 --> 00:18:28,878
انا ذاهب للحصول على هذا الرجل
خارج الشوارع.

488
00:18:28,879 --> 00:18:30,749
يمكن أن تكون ليلي في اليدين
من قاتل.

489
00:18:48,365 --> 00:18:50,232
أين ليلي إيفانز؟

490
00:18:50,233 --> 00:18:51,300
لا أعرف
ما الذي تتحدث عنه.

491
00:18:51,301 --> 00:18:53,302
لقد كنت تطاردها يا (جايك).

492
00:18:53,303 --> 00:18:56,705
وجدت بصمات أصابعك
على صورة تهديد لها.

493
00:18:56,706 --> 00:18:58,107
ليس من الضروري أن أتحدث معك.

494
00:18:58,108 --> 00:19:00,009
سأضع إبهامي

495
00:19:00,010 --> 00:19:02,111
بين عظمة الترقوة
ومفصل كتفك

496
00:19:02,112 --> 00:19:03,512
واضغط لأسفل.

497
00:19:03,513 --> 00:19:06,148
هل أنت مستعد؟

498
00:19:06,149 --> 00:19:08,918
اسمحوا لي أن أعرف متى
أنت تشعر بمزيد من الثرثرة. أنت مجنون.

499
00:19:08,919 --> 00:19:10,252
كلوي! لقد فعلت ذلك من أجل كلوي!

500
00:19:10,253 --> 00:19:12,088
إله...
من؟

501
00:19:12,089 --> 00:19:14,490
كلوي وارد.

502
00:19:14,491 --> 00:19:16,725
إنها نموذج Follow Hub
مثل ليلى.

503
00:19:16,726 --> 00:19:18,327
(كلوي) طلبت منك استهداف (ليلي)؟

504
00:19:18,328 --> 00:19:19,929
لا، إنها نقية جداً.

505
00:19:19,930 --> 00:19:21,463
لقد فعلت ذلك بنفسي.

506
00:19:21,464 --> 00:19:23,165
أنا أنظر
لكلوي.

507
00:19:23,166 --> 00:19:24,934
إنها صديقتي.

508
00:19:24,935 --> 00:19:26,735
أنت تصدق ذلك حقًا،
أنت , لا؟

509
00:19:26,736 --> 00:19:28,737
أعرف أن هناك رجال آخرين،
أنا لست غبيا.

510
00:19:28,738 --> 00:19:30,439
لكن الأمر مختلف معي.

511
00:19:30,440 --> 00:19:31,490
نعم؟ كيف ذلك؟

512
00:19:35,478 --> 00:19:37,914
لا، لا! لا!

513
00:19:37,915 --> 00:19:40,082
كما تعلمون، إذا كان هناك شيء
يحدث لليلي

514
00:19:40,083 --> 00:19:41,450
سوف يعود على كلوي

515
00:19:41,451 --> 00:19:44,453
وقد تكون كذلك
غاضب حقا منك.

516
00:19:44,454 --> 00:19:45,754
لكنك رجل ذكي، أنت
أحسب ذلك بالفعل، أليس كذلك؟

517
00:19:45,755 --> 00:19:46,805
تمام. حسنا، سأتحدث.

518
00:19:48,125 --> 00:19:49,635
!فقط اترك كلوي
من هذا.

519
00:19:51,361 --> 00:19:53,963
استمر.

520
00:19:53,964 --> 00:19:55,865
لقد كنت أتابع ليلى،
يحاول إخافتها.

521
00:19:55,866 --> 00:19:57,499
كانت تأخذ
أتباع كلوي.

522
00:19:57,500 --> 00:19:58,600
كانت كلوي تخسر المال.

523
00:19:58,601 --> 00:20:00,236
لم يكن عادلا.

524
00:20:00,237 --> 00:20:01,804
كان الأمر متروك لي
لوقف ذلك.

525
00:20:01,805 --> 00:20:03,039
منذ متى وأنت
هل كنت أتبعها؟

526
00:20:03,040 --> 00:20:04,540
أوه، بضعة أيام فقط، أقسم.

527
00:20:07,677 --> 00:20:10,479
أعتقد أن هذا يلغي
جيك كمشتبه به.

528
00:20:10,480 --> 00:20:12,949
أعني أن البيانات الوصفية تظهر
أن صديقنا المحبوب

529
00:20:12,950 --> 00:20:14,516
لم يكن قريبًا من البداية الساطعة
في وقت اختطاف ليلي.

530
00:20:14,517 --> 00:20:15,885
لم يختطفها.

531
00:20:15,886 --> 00:20:17,820
إنه مجرد مطارد
وبسيطة.

532
00:20:17,821 --> 00:20:20,122
كما تعلمون، البسيط مثل الرجل
الذي يفعل كل شيء من أجل فتاة

533
00:20:20,123 --> 00:20:22,291
انتظر، أنت لست على وشك القيام بذلك
ما هو البساطة.

534
00:20:22,292 --> 00:20:23,759
وهو أمر مضحك،
لأن هذا هو آخر شيء

535
00:20:23,760 --> 00:20:25,661
بسيطة من شأنها أن تفعل من أي وقت مضى.
ما هذا؟

536
00:20:25,662 --> 00:20:27,629
يبدو مثل ليلى
وجود أكثر من مجرد

537
00:20:27,630 --> 00:20:29,231
خلاف عارضة
مع تلك المرأة.

538
00:20:29,232 --> 00:20:30,632
ومن يكون هذا،
حدث هذا

539
00:20:30,633 --> 00:20:33,002
قبل ساعات قليلة فقط
اختفاء ليلى.

540
00:20:33,003 --> 00:20:34,837
هل تعرف كيف أعرف ذلك؟ يرى
تلك الأرقام الصغيرة هناك؟

541
00:20:34,838 --> 00:20:36,305
وهذا ما يسمى البيانات الوصفية
وما يفعله هو-

542
00:20:36,306 --> 00:20:38,140
أنا أمزح.

543
00:20:38,141 --> 00:20:40,342
مراقبة الحي,
دوريات راجلة.

544
00:20:40,343 --> 00:20:43,745
جميع الأمثلة مهمة
مشاركة المجتمع.

545
00:20:43,746 --> 00:20:45,714
نعم.

546
00:20:45,715 --> 00:20:46,883
اه هل هناك شيء آخر
يمكننا القيام به

547
00:20:46,884 --> 00:20:48,084
إلى جانب كونهم مجرد حراس؟

548
00:20:48,085 --> 00:20:49,751
يتواصل.

549
00:20:49,752 --> 00:20:51,854
تطوير العلاقة
مع منطقتك.

550
00:20:51,855 --> 00:20:53,555
لكن قاوم
عبور الخط.

551
00:20:53,556 --> 00:20:55,324
كيف نعرف ما هو الخط؟

552
00:20:55,325 --> 00:20:57,860
كن يقظًا، وليس حراسًا.

553
00:20:57,861 --> 00:21:00,029
مثل تلك المرأة هناك
يسمونه "المعادل".

554
00:21:00,030 --> 00:21:02,598
هذا عبور الخط.

555
00:21:02,599 --> 00:21:05,134
اعذرني.
مما أفهمه،

556
00:21:05,135 --> 00:21:06,202
فعلت تلك المرأة
الكثير من الخير للمجتمع.

557
00:21:06,203 --> 00:21:07,870
التي نعرفها.

558
00:21:07,871 --> 00:21:10,606
ينبغي أن يكون العمل الشرطي
التعامل معها من قبل الشرطة.

559
00:21:10,607 --> 00:21:12,341
ليس من قبل بعض المتمنيين هناك

560
00:21:12,342 --> 00:21:13,842
تعريض حياة الناس للخطر
من الأبرياء.

561
00:21:13,843 --> 00:21:16,946
إذا كان أي شيء، ينبغي أن نكون
أشكر تلك المرأة.

562
00:21:16,947 --> 00:21:18,814
إنها تضع حياتها
على الخط

563
00:21:18,815 --> 00:21:20,849
ولا يسأل
مقابل أي شيء في المقابل.

564
00:21:20,850 --> 00:21:22,218
بأخذ القانون
في يديها،

565
00:21:22,219 --> 00:21:23,953
تلك المرأة مجرمة.

566
00:21:23,954 --> 00:21:25,004
هذا سخيف.

567
00:21:28,191 --> 00:21:30,626
ما أحاول قوله

568
00:21:30,627 --> 00:21:32,962
هو أن الإحصاءات أثبتت
أن الشرطة

569
00:21:32,963 --> 00:21:35,197
لا يمكن أن يكون في كل مكان
طوال الوقت

570
00:21:35,198 --> 00:21:37,488
واحيانا...
الناس بحاجة فقط إلى القليل من المساعدة.

571
00:21:40,570 --> 00:21:42,539
هذا يبدو وكأنه وقتا طيبا
لقضاء عطلة.

572
00:21:44,407 --> 00:21:46,157
!أنت الأسوأ
المرأة المجنحة من أي وقت مضى.

573
00:21:49,652 --> 00:21:52,848
لا يبدو أنك
وكأنك تريد أن تكون هنا.

574
00:21:52,849 --> 00:21:54,616
أنا لا.

575
00:21:54,617 --> 00:21:56,818
لكنني قلت أنني سأفعل،

576
00:21:56,819 --> 00:21:59,788
لذلك أنا هنا.

577
00:21:59,789 --> 00:22:01,390
ماذا تأمل
لإنجاز هنا؟

578
00:22:01,391 --> 00:22:02,791
لنبدأ بذلك.

579
00:22:02,792 --> 00:22:05,061
انظر، أنا بخير.

580
00:22:05,062 --> 00:22:06,728
لقد حصلت على جدا
زوج داعم.

581
00:22:06,729 --> 00:22:07,763
أنا أدير عملاً تجاريًا.

582
00:22:07,764 --> 00:22:09,565
هذا عظيم.

583
00:22:09,566 --> 00:22:11,433
يبدو أن لديك
الأمور تحت السيطرة.

584
00:22:11,434 --> 00:22:13,369
نعم.

585
00:22:13,370 --> 00:22:15,060
حياتك
العودة إلى وضعها الطبيعي، ثم.

586
00:22:16,339 --> 00:22:17,574
نعم انا...

587
00:22:20,243 --> 00:22:22,611
من الواضح أنني فعلت ذلك
نوبة ذعر

588
00:22:22,612 --> 00:22:25,881
منذ فترة، و، أم...

589
00:22:25,882 --> 00:22:27,917
كان علي أن أبتعد...

590
00:22:30,353 --> 00:22:33,189
...هذا اه...
روبين ماكول. هذا جيد.

591
00:22:33,190 --> 00:22:35,757
أنا أعرف ماذا تفعل.

592
00:22:35,758 --> 00:22:37,759
وأنا أفهم
لماذا تريد التوقف.

593
00:22:37,760 --> 00:22:39,695
أنا لم أقل ذلك.

594
00:22:39,696 --> 00:22:42,098
قلت الابتعاد مؤقتا.

595
00:22:42,099 --> 00:22:45,401
ميل، العلاج ليس للجميع.

596
00:22:45,402 --> 00:22:47,736
أعني أن هناك طرقًا أخرى
للتعامل مع ما

597
00:22:47,737 --> 00:22:49,805
أنت تمر.
بالضبط.

598
00:22:49,806 --> 00:22:53,109
ولهذا السبب أذهب
إلى مجموعة المحاربين القدامى،

599
00:22:53,110 --> 00:22:55,744
حيث يمكنني التحدث مع الآخرين
الناس ما مررت به

600
00:22:55,745 --> 00:22:58,580
الذين شهدوا فعلا

601
00:22:58,581 --> 00:23:00,682
ما لدي.

602
00:23:00,683 --> 00:23:02,284
مفهوم.

603
00:23:02,285 --> 00:23:04,886
هل سمعت عن كينتسوجي؟

604
00:23:04,887 --> 00:23:07,156
نعم إنه، اه...

605
00:23:07,157 --> 00:23:08,957
اليابانية، أليس كذلك؟

606
00:23:08,958 --> 00:23:10,926
إنه شيء من الفخار،

607
00:23:10,927 --> 00:23:13,295
حيث تأخذ
القطعة المكسورة-

608
00:23:13,296 --> 00:23:15,597
أنت تأخذ القطع المكسورة
وقمت بلصقهم معًا مرة أخرى.

609
00:23:15,598 --> 00:23:19,401
الكلمة تعني "الإصلاح الذهبي".

610
00:23:19,402 --> 00:23:21,637
وهي طريقة
من النظر إلى الحياة

611
00:23:21,638 --> 00:23:23,672
الذي يحتفل بعيوبنا.

612
00:23:23,673 --> 00:23:27,143
إنه يكرمهم
كدليل على البقاء.

613
00:23:27,144 --> 00:23:30,212
إنه نوع من مثل
القلب الأرجواني للروح.

614
00:23:30,213 --> 00:23:32,548
أنا أتساءل إذا كنت ستفعل ذلك
حاول شيئا بالنسبة لي.

615
00:23:32,549 --> 00:23:34,450
الفخار ليس من اهتماماتي

616
00:23:34,451 --> 00:23:38,054
أي نوع من التعبير الفني.

617
00:23:38,055 --> 00:23:41,123
حتى لو كان فقط لأجلك.

618
00:23:41,124 --> 00:23:42,492
هل ستجربه؟

619
00:23:46,716 --> 00:23:50,066
آسف، لدي فقط
بعض الأسئلة.

620
00:23:50,067 --> 00:23:51,133
مهما كنت تبيع،
أنا لست مهتم

621
00:23:51,134 --> 00:23:53,869
أوه، لا-

622
00:23:53,870 --> 00:23:56,004
هذه المرأة. لقد جاءت
لرؤيتك في اليوم الآخر.

623
00:23:56,005 --> 00:23:58,040
شخص مشغول، مثلك.

624
00:23:58,041 --> 00:24:00,276
إضاعة وقتي
مع أسئلتها.

625
00:24:00,277 --> 00:24:02,278
إنها مفقودة، وأنت كنت كذلك
واحد من آخر الناس

626
00:24:02,279 --> 00:24:04,880
للتحدث معها.

627
00:24:04,881 --> 00:24:06,682
هكذا قلت
كانت تطرح الأسئلة؟

628
00:24:06,683 --> 00:24:07,716
عن سارة.

629
00:24:07,717 --> 00:24:10,386
ابنتي.

630
00:24:10,387 --> 00:24:12,388
هل هذه ابنتك سارة؟
في الصورة مع ليلى؟

631
00:24:12,389 --> 00:24:14,390
نعم، هذه هي.
هي والشخص المشغول

632
00:24:14,391 --> 00:24:15,857
عملنا معًا
في الموقع الاباحية.

633
00:24:15,858 --> 00:24:17,593
إذا كنت ترغب في استدعاء هذا العمل.

634
00:24:17,594 --> 00:24:19,528
فماذا أرادت
لتعرف عن ابنتك؟

635
00:24:19,529 --> 00:24:21,530
قالت سارة اختفت
منذ ثلاثة أشهر.

636
00:24:21,531 --> 00:24:23,399
أرادت أن تعرف أين كانت.

637
00:24:23,400 --> 00:24:25,567
قلت لها إنها تسأل
الشخص الخطأ.

638
00:24:25,568 --> 00:24:27,536
عملت ابنتك في
اتبع Hub واختفت.

639
00:24:27,537 --> 00:24:28,804
هذا لا يعنيك؟

640
00:24:28,805 --> 00:24:30,606
لا، إنها تفعل هذا طوال الوقت.

641
00:24:30,607 --> 00:24:32,040
يترك الوظائف.

642
00:24:32,041 --> 00:24:33,542
ينفد يوم
أصدقائهن.

643
00:24:33,543 --> 00:24:35,077
لقد أسقطت
خارج الكلية.

644
00:24:35,078 --> 00:24:36,745
سوف تعود
عندما تحتاج إلى المال.

645
00:24:36,746 --> 00:24:38,647
لذلك ليس لديك أي فكرة
أين هي.

646
00:24:38,648 --> 00:24:40,482
إنه أفضل بهذه الطريقة.

647
00:24:40,483 --> 00:24:42,751
لقد سببت لي ما يكفي من المتاعب.

648
00:24:42,752 --> 00:24:45,421
وجد شخص ما في الكنيسة
أحد مقاطع الفيديو الخاصة بها

649
00:24:45,422 --> 00:24:48,424
متواجدون يا أصدقائي
طردوني من نادي الكتاب

650
00:24:48,425 --> 00:24:49,758
قالوا إن الأمر جعل الأمر محرجًا للغاية.

651
00:24:49,759 --> 00:24:52,394
أنا آسف.

652
00:24:52,395 --> 00:24:54,530
لا أحد يستحق
ليتم الحكم عليه من هذا القبيل.

653
00:24:54,531 --> 00:24:55,932
ولا سارة.

654
00:24:58,135 --> 00:25:00,102
كانت تمارس الباليه.

655
00:25:00,103 --> 00:25:01,970
لقد كانت جيدة أيضًا،
يمكن أن تذهب مباشرة إلى بوانت.

656
00:25:01,971 --> 00:25:03,605
لكنها استسلمت
على ذلك الحلم

657
00:25:03,606 --> 00:25:05,674
كأنها تخلت عن نفسها

658
00:25:05,675 --> 00:25:08,477
حسنًا، أنا لن أتخلى عنها.

659
00:25:08,478 --> 00:25:09,911
إذا سمعت أي شيء،
سأخبرك.

660
00:25:09,912 --> 00:25:10,962
شكرًا لك.

661
00:25:13,049 --> 00:25:15,817
سارة تانر، اتبع نموذج المحور،

662
00:25:15,818 --> 00:25:17,286
توقف عن تحميل محتوى جديد
منذ ثلاثة أشهر.

663
00:25:17,287 --> 00:25:20,156
لقد تحققت من سجلات هاتف ليلي،

664
00:25:20,157 --> 00:25:22,324
وكانت تراسل
ويتصل بها مرة واحدة في الأسبوع

665
00:25:22,325 --> 00:25:24,126
منذ ذلك الحين.
لذلك لاحظت ليلي أن سارة توقفت عن القدوم إلى العمل.

666
00:25:24,127 --> 00:25:26,562
ينمو القلق.

667
00:25:26,563 --> 00:25:28,330
أخيرا يشعر بالقلق بما فيه الكفاية
للذهاب للبحث عنها.

668
00:25:28,331 --> 00:25:30,232
ثم تختفي أيضًا.

669
00:25:30,233 --> 00:25:31,833
شخص ما لا يريد
ليلى بدس حولها.

670
00:25:31,834 --> 00:25:34,136
أنت تعرف ما هو الجنون

671
00:25:34,137 --> 00:25:37,139
أن صفحة سارة لا تزال مرفوعة،
محتواها القديم

672
00:25:37,140 --> 00:25:38,774
لا تزال تدر إيرادات جديدة.

673
00:25:38,775 --> 00:25:40,409
الربح من فتاة مفقودة؟

674
00:25:40,410 --> 00:25:41,643
من سيكون بلا قلب؟

675
00:25:41,644 --> 00:25:44,079
شخص واحد يتبادر إلى الذهن.

676
00:25:44,080 --> 00:25:46,014
فيكتوريا ألين,
المرأة التي تدير الزخم.

677
00:25:46,015 --> 00:25:48,317
أحصل على الربح الانطباع
فقط عن كل ما تهتم به.

678
00:25:48,318 --> 00:25:49,518
دعونا نتحقق من بياناتها المالية.

679
00:25:49,519 --> 00:25:50,986
رائع.

680
00:25:50,987 --> 00:25:53,722
لقد أودعت 300 ألف دولار

681
00:25:53,723 --> 00:25:56,091
منذ ثلاثة أشهر
في حسابها الشخصي.

682
00:25:56,092 --> 00:25:57,626
ثم 300 ألف أخرى
قبل بضعة أيام فقط.

683
00:25:57,627 --> 00:25:59,261
مباشرة قبل أن تختفي ليلى.

684
00:25:59,262 --> 00:26:00,596
هاري، إنها تبيع
هؤلاء النساء.

685
00:26:00,597 --> 00:26:02,731
نعم، ولكن لمن؟

686
00:26:02,732 --> 00:26:03,799
وكل هذه الودائع
تم صنعها نقدا،

687
00:26:03,800 --> 00:26:05,867
لذلك إذا أردنا إجابات..

688
00:26:05,868 --> 00:26:07,203
الوقت للتقطيع
ليظهر بمظهر آخر.

689
00:26:07,204 --> 00:26:08,670
يمين.

690
00:26:08,671 --> 00:26:09,971
هاري، أنا أتلقى مكالمة أخرى.

691
00:26:09,972 --> 00:26:11,673
أبقني على اطلاع، حسنًا؟
نعم.

692
00:26:11,674 --> 00:26:13,842
ماركوس، ما الأمر؟

693
00:26:13,843 --> 00:26:16,111
مهلا، روبين.

694
00:26:16,112 --> 00:26:17,679
هل يمكنني التحدث معك
عن شيء ما؟

695
00:26:17,680 --> 00:26:20,316
دائماً. مشكلة في القضية؟

696
00:26:20,317 --> 00:26:22,150
في الواقع، الأمر يتعلق بأولادي.

697
00:26:22,151 --> 00:26:23,952
إنهم يواجهون وقتا عصيبا.

698
00:26:23,953 --> 00:26:26,788
اسمحوا لي أن أخمن.

699
00:26:26,789 --> 00:26:29,325
لقد خلقت المسافة
بعض القضايا.

700
00:26:29,326 --> 00:26:31,493
ولهذا السبب كانت الخطة دائمًا
لنقلهم إلى لوس أنجلوس

701
00:26:31,494 --> 00:26:33,362
وهم يتراجعون
على ذلك أيضا؟

702
00:26:33,363 --> 00:26:35,030
وأحصل على
من أين أتوا.

703
00:26:35,031 --> 00:26:36,698
ليس من الممتع أن تلتقطها
والبدء من جديد.

704
00:26:36,699 --> 00:26:38,367
حسنًا، لا يمكن أن يكون الأمر رائعًا بالنسبة لك.

705
00:26:38,368 --> 00:26:41,570
عدم رؤيتهم لفترة طويلة.

706
00:26:41,571 --> 00:26:43,572
نعم، كونه أب فيس تايم
ليس جيدًا لأي شخص معني.

707
00:26:43,573 --> 00:26:45,674
روبين، كن صادقا معي.

708
00:26:45,675 --> 00:26:47,055
هل أطلب الكثير منهم؟

709
00:26:49,045 --> 00:26:51,713
كنت على علم بقبول هذه الوظيفة
سوف تنطوي على التضحية.

710
00:26:51,714 --> 00:26:53,382
ولكن ماذا تفعل
مهم.

711
00:26:53,383 --> 00:26:54,516
فقط عليك أن تجد التوازن.

712
00:26:54,517 --> 00:26:56,051
تقصد مثلك؟

713
00:26:56,052 --> 00:26:57,353
أنت تجعل كل شيء يبدو سهلا للغاية.

714
00:26:57,354 --> 00:26:58,954
ليس من السهل أبدا.

715
00:26:58,955 --> 00:27:01,022
عندما كانت دي صغيرة،

716
00:27:01,023 --> 00:27:03,492
عملي مع الوكالة
يعني كثرة السفر

717
00:27:03,493 --> 00:27:05,026
وكرهت كل دقيقة

718
00:27:05,027 --> 00:27:06,395
قضيت بعيدا عنها.
ما زلت أفعل.

719
00:27:06,396 --> 00:27:09,130
ليس هناك ما يكفي من الوقت.

720
00:27:09,131 --> 00:27:11,867
نعم، حسنًا، سنكتشف ذلك،
لأننا يجب أن نفعل ذلك.

721
00:27:11,868 --> 00:27:13,735
لكنني كنت محظوظا.

722
00:27:13,736 --> 00:27:15,571
كان لدي شبكة أمان في العمة السادس.

723
00:27:15,572 --> 00:27:18,073
أنت تقول
لا أستطيع أن أفعل هذا وحدي.

724
00:27:18,074 --> 00:27:18,840
أنا أقول أنه يجب عليك الترتيب
نوع من نظام الدعم

725
00:27:18,841 --> 00:27:20,242
قبل إجراء هذه المكالمة.

726
00:27:20,243 --> 00:27:23,044
وحتى ذلك الحين...

727
00:27:23,045 --> 00:27:23,912
ربما هذا هو
كيف يجب أن يكون.

728
00:27:23,913 --> 00:27:25,747
ربما.

729
00:27:25,748 --> 00:27:27,618
لكن هذا قرار
لكي تقوم بها.

730
00:27:31,421 --> 00:27:33,221
يو، فيك!

731
00:27:33,222 --> 00:27:35,223
لقد عدت.

732
00:27:35,224 --> 00:27:37,293
أوه، لا يمكنك أن تظهر فقط
بدون موعد.

733
00:27:37,294 --> 00:27:39,361
أنا مشغول للغاية.
سيستغرق هذا دقيقة واحدة فقط.

734
00:27:39,362 --> 00:27:40,596
هل هناك مكان ما
يمكننا التحدث؟ ماذا عن؟

735
00:27:40,597 --> 00:27:42,764
سجلاتي المصرفية؟

736
00:27:42,765 --> 00:27:44,766
من أنت؟
أقول لك ماذا.

737
00:27:44,767 --> 00:27:47,102
لماذا لا نركز فقط

738
00:27:47,103 --> 00:27:48,870
على الودائعتين بقيمة 300.000 دولار
أنك جعلت ذلك يحدث

739
00:27:48,871 --> 00:27:50,839
ليتزامن
مع اختفاء اثنين

740
00:27:50,840 --> 00:27:52,207
من موظفيك.
أنا أتصل بالمحامي الخاص بي.

741
00:27:52,208 --> 00:27:54,610
أنت؟
حسنًا، عظيم، ماذا سأفعل

742
00:27:54,611 --> 00:27:57,012
هو أنني سأتصل بالمدعي العام
حتى يحظى محاميك بشخص ممتع

743
00:27:57,013 --> 00:27:58,380
للتجادل مع.

744
00:27:58,381 --> 00:27:59,981
ماذا تريد؟

745
00:27:59,982 --> 00:28:02,451
مال؟
لا.

746
00:28:02,452 --> 00:28:04,622
أريد أن أعرف ماذا حدث
لهؤلاء النساء.

747
00:28:05,288 --> 00:28:06,622
حسنًا.

748
00:28:06,623 --> 00:28:08,223
حسنا، حسنا.

749
00:28:08,224 --> 00:28:10,125
لقد اقترب مني أحد المعجبين.

750
00:28:10,126 --> 00:28:11,860
أراد الوصول.

751
00:28:11,861 --> 00:28:13,228
صحيح، لذلك كنت ملزما.

752
00:28:13,229 --> 00:28:14,330
لقد أعطيته أسمائهم الحقيقية للتو

753
00:28:14,331 --> 00:28:16,398
والعناوين، هذا كل شيء.

754
00:28:16,399 --> 00:28:17,599
فقط هذا النوع من المعلومات
أن تذهب إلى آلام كبيرة

755
00:28:17,600 --> 00:28:19,000
لإخفائها عن المستخدمين الآخرين.

756
00:28:19,001 --> 00:28:20,235
انا بحاجة الى اسم.

757
00:28:20,236 --> 00:28:21,637
ليس لدي واحدة.

758
00:28:21,638 --> 00:28:23,739
تم إسقاط النقود
قبالة مجهول.

759
00:28:23,740 --> 00:28:25,474
لدي اسم مستخدم.

760
00:28:25,475 --> 00:28:27,409
VIPcryptoFan529.

761
00:28:27,410 --> 00:28:29,311
هذا ليس جيدًا بما فيه الكفاية،
حسنًا؟

762
00:28:29,312 --> 00:28:31,847
أريد أن أعرف أين بحق الجحيم
هؤلاء النساء.

763
00:28:31,848 --> 00:28:33,248
لا أعرف.

764
00:28:33,249 --> 00:28:34,950
حقًا!

765
00:28:34,951 --> 00:28:36,185
يمكن أن يكونوا في أي مكان.

766
00:28:45,261 --> 00:28:46,995
كن ذكيا.

767
00:28:46,996 --> 00:28:48,046
فقط افعل ما يقوله.

768
00:29:05,382 --> 00:29:07,083
قل لي أنك تنتمي لي.

769
00:29:08,985 --> 00:29:10,487
قلها.

770
00:29:13,956 --> 00:29:15,492
أنا أنتمي لك.

771
00:29:31,374 --> 00:29:33,341
أنت العاهرة!

772
00:29:33,342 --> 00:29:35,577
سأدربك لتكون معي.

773
00:29:35,578 --> 00:29:37,012
لكن أولا...

774
00:29:37,013 --> 00:29:39,248
سأجعلك تدفع.

775
00:29:46,723 --> 00:29:49,024
؟ المياه الدموية

776
00:29:49,025 --> 00:29:50,075
؟ الغرق

777
00:29:51,661 --> 00:29:55,597
؟ كل يوم، كل يوم

778
00:29:55,598 --> 00:29:58,099
اختبار واحد، اثنان.

779
00:29:58,100 --> 00:30:00,150
؟ أشعر وكأنني أركض
في حركة بطيئة؟

780
00:30:02,038 --> 00:30:04,441
؟ وأنا أخسر السباق

781
00:30:24,694 --> 00:30:26,495
أي تحديثات؟

782
00:30:26,496 --> 00:30:28,630
ساندرا، سأبقيك على اطلاع.

783
00:30:28,631 --> 00:30:29,531
وأخبر تلك الفتاة الصغيرة
أنا أفعل كل ما بوسعي

784
00:30:29,532 --> 00:30:30,966
لإحضار والدتها إلى المنزل.

785
00:30:30,967 --> 00:30:32,301
حسنا، شكرا.

786
00:30:33,402 --> 00:30:35,370
روب، ما الأمر؟

787
00:30:35,371 --> 00:30:37,372
ابنة ليلى
كان يسأل عنها.

788
00:30:37,373 --> 00:30:39,608
أين نحن من العثور على
هوية هذا المشجع ؟

789
00:30:39,609 --> 00:30:42,611
أنا أتصفح رسائله المباشرة
على موقع Follow Hub إلى Lily

790
00:30:42,612 --> 00:30:44,279
وسارة، أنا فقط أحاول ذلك
بناء نوع من الملف الشخصي هنا.

791
00:30:44,280 --> 00:30:45,947
أي رؤى؟
أعني، لا شيء

792
00:30:45,948 --> 00:30:47,516
من شأنه أن يضيق عليه.
هذا الرجل،

793
00:30:47,517 --> 00:30:48,784
إذا كان رجلاً،
يقدم على حد سواء

794
00:30:48,785 --> 00:30:50,351
نوع من الشوفينية القديمة

795
00:30:50,352 --> 00:30:51,787
ومطارد مخيف.

796
00:30:51,788 --> 00:30:53,622
أعني، الاستماع إلى هذا DM.

797
00:30:53,623 --> 00:30:54,656
"سأعطيك العالم.

798
00:30:54,657 --> 00:30:56,625
"سيتم تلبية كل رغبة.

799
00:30:56,626 --> 00:30:57,726
ملكتي لن تريد أي شيء."

800
00:30:57,727 --> 00:30:58,894
وهذا
هو المكان الذي يصبح فيه الأمر مخيفًا.

801
00:30:58,895 --> 00:31:01,062
الحصول على مخيف؟

802
00:31:01,063 --> 00:31:02,430
"سأقولب لك
إلى ذاتك المثالية: شعرك،

803
00:31:02,431 --> 00:31:04,866
ملابسك، بشرتك."

804
00:31:04,867 --> 00:31:05,634
يريد أن يلبسهم
مثل الدمى.

805
00:31:05,635 --> 00:31:06,568
إنهم ألعاب بالنسبة له.

806
00:31:06,569 --> 00:31:07,636
"سيكون وجهك خاليًا من العيوب.

807
00:31:07,637 --> 00:31:08,804
"عيناك،

808
00:31:08,805 --> 00:31:10,572
"شفتيك، أظافرك،

809
00:31:10,573 --> 00:31:12,641
"مزينًا بالظل المثالي،
كل شئ

810
00:31:12,642 --> 00:31:13,475
مصممة خصيصا لتعزيز
جمالك."

811
00:31:13,476 --> 00:31:15,243
انتظر.

812
00:31:15,244 --> 00:31:16,578
هل تعتقد
لديه مستحضرات التجميل

813
00:31:16,579 --> 00:31:18,780
مصممة خصيصا لها؟
اه، يبدو الأمر كذلك. لماذا؟

814
00:31:18,781 --> 00:31:20,081
لأن هناك حصلت
ليكون متجرا

815
00:31:20,082 --> 00:31:22,584
أن يفعل هذا النوع من الشيء.
التحقق.

816
00:31:22,585 --> 00:31:24,520
حسنًا،
لقد حصلت على شيء، نعم.

817
00:31:24,521 --> 00:31:26,888
"باناش: الظل المثالي،
الشفاه والأظافر،

818
00:31:26,889 --> 00:31:29,157
"مصممة خصيصًا للإخراج
صحيح أنت.

819
00:31:29,158 --> 00:31:30,592
كل شيء من قرمزي
الإغراء إلى العاطفة الياقوت."

820
00:31:30,593 --> 00:31:32,027
أرسل لي العنوان.

821
00:31:32,028 --> 00:31:33,095
أنا في طريقي.

822
00:31:37,333 --> 00:31:39,835
مرحباً.

823
00:31:39,836 --> 00:31:41,469
هل لي أن أقدم لكم
لأحدث مجموعاتنا؟

824
00:31:41,470 --> 00:31:43,371
اه، ليس اليوم، شكرًا.

825
00:31:43,372 --> 00:31:44,973
لكن لا يزال بإمكانك ذلك
لمساعدتي.

826
00:31:44,974 --> 00:31:45,941
هل رأيت
هذه المرأة هنا؟

827
00:31:45,942 --> 00:31:48,009
اه، ليس شخصيا.

828
00:31:48,010 --> 00:31:50,612
لكن زوجها أرسلنا
تلك الصورة.

829
00:31:50,613 --> 00:31:52,514
إنه ليس زوجها.
نحن لا نحكم هنا.

830
00:31:52,515 --> 00:31:54,449
من هو؟ انا بحاجة الى اسم.

831
00:31:54,450 --> 00:31:56,685
نحن نقدر
خصوصية عملائنا، لذلك-

832
00:31:56,686 --> 00:31:58,620
العميل الخاص بك

833
00:31:58,621 --> 00:32:00,522
يحمل هذه المرأة
رغما عنها.

834
00:32:00,523 --> 00:32:02,457
مما يجعلك
ملحق للاختطاف,

835
00:32:02,458 --> 00:32:04,492
السجن الكاذب
وربما أسوأ،

836
00:32:04,493 --> 00:32:06,663
إلا إذا أعطيتني
هذا الاسم اللعين الآن.

837
00:32:08,998 --> 00:32:10,966
دانيال فليمنج.

838
00:32:10,967 --> 00:32:12,657
انا بحاجة الى كل شيء
لديك عليه.

839
00:32:14,871 --> 00:32:16,504
اسرع.

840
00:32:16,505 --> 00:32:18,540
هاري، حصلنا على اسم.

841
00:32:18,541 --> 00:32:20,742
دانيال فليمنج.

842
00:32:20,743 --> 00:32:22,544
لقد صنع الملايين
في عمليات احتيال تشفير الضخ والتفريغ.

843
00:32:22,545 --> 00:32:24,245
لقد تم طلاقه ثلاث مرات،

844
00:32:24,246 --> 00:32:25,581
يحمل أحزمة سوداء
في فنون قتالية متعددة

845
00:32:25,582 --> 00:32:27,448
وخلاصته على وسائل التواصل الاجتماعي

846
00:32:27,449 --> 00:32:29,551
يبدو مثل الذكورة السامة
للدمى,

847
00:32:29,552 --> 00:32:30,518
على الرغم من أنني أدرك
هذا زائدة عن الحاجة.

848
00:32:30,519 --> 00:32:31,519
هل لديك عنوان لي؟

849
00:32:31,520 --> 00:32:34,022
- نعم لديه...

850
00:32:34,023 --> 00:32:36,191
بنتهاوس في الجانب الشرقي العلوي
وقصر في لونغ آيلاند.

851
00:32:36,192 --> 00:32:37,726
إنه لا يحتجز النساء
في السقيفة.

852
00:32:37,727 --> 00:32:41,397
حسنًا،
أرسل لك لونغ آيلاند.

853
00:32:42,832 --> 00:32:46,001
سارة، عليك أن تساعديني.

854
00:32:46,002 --> 00:32:47,052
لو سمحت.

855
00:32:48,905 --> 00:32:50,772
لماذا لديك
لضربه؟

856
00:32:50,773 --> 00:32:52,908
قلت لك أن تفعل
ما سأل.

857
00:32:52,909 --> 00:32:54,743
ينظر.

858
00:32:54,744 --> 00:32:56,177
لا يجب أن يكون الأمر على هذا النحو.

859
00:32:56,178 --> 00:32:59,114
أستطيع، أستطيع أن أصرف انتباهه.

860
00:32:59,115 --> 00:33:01,945
بإمكانك أن تأتي خلفه
ويمكننا الخروج من هنا.

861
00:33:05,421 --> 00:33:07,088
حان الوقت لدرسك.

862
00:33:07,089 --> 00:33:09,358
لا، أعدك بأنني سأكون أفضل.

863
00:33:11,628 --> 00:33:14,095
ما هذا؟

864
00:33:14,096 --> 00:33:16,564
لقد وجدت
إنه معلم ممتاز.

865
00:33:16,565 --> 00:33:18,700
سوف يضر
قدرا كبيرا.

866
00:33:18,701 --> 00:33:21,469
ولكن مع الألم
يأتي التنوير.

867
00:33:21,470 --> 00:33:22,972
لا...
أليس كذلك يا سارة؟

868
00:33:24,406 --> 00:33:28,710
فليمينغ، ضعه جانباً!
من أنت بحق الجحيم؟

869
00:33:28,711 --> 00:33:30,411
الشخص الذي سوف
خذ هؤلاء الفتيات إلى المنزل.

870
00:33:30,412 --> 00:33:32,113
سوف يغادرون
عندما أقول أنهم يفعلون.

871
00:33:32,114 --> 00:33:34,582
تحب أن تؤذي النساء
هاه فليمنج؟

872
00:33:34,583 --> 00:33:35,984
تمام.

873
00:33:35,985 --> 00:33:37,653
تعال.

874
00:33:37,654 --> 00:33:38,704
يؤذيني.

875
00:34:07,984 --> 00:34:10,251
مثير للشفقة.

876
00:34:10,252 --> 00:34:11,820
الخبر السار هو المكان التالي
أنت ذاهب

877
00:34:11,821 --> 00:34:12,871
هو كل الرجال.

878
00:34:17,126 --> 00:34:18,526
أنا أفهمك
من هنا.

879
00:34:18,527 --> 00:34:20,962
انتهى.

880
00:34:20,963 --> 00:34:23,165
قم بفك الأصفاد أو سأطلق النار عليها.

881
00:34:25,501 --> 00:34:26,941
سارة، اتركي ليلي خارج هذا الأمر.

882
00:34:27,937 --> 00:34:28,987
إنه أنا الذي تريده.

883
00:34:33,876 --> 00:34:34,926
نعم.

884
00:34:40,863 --> 00:34:45,186
اسمعي يا سارة، أعرف
هذا الرجل في رأسك.

885
00:34:45,187 --> 00:34:46,955
تعتقد أنه يسيطر عليك.

886
00:34:46,956 --> 00:34:48,323
لكنك أقوى
مما هو عليه.

887
00:34:48,324 --> 00:34:49,374
سارة، أطلقي عليها النار.

888
00:34:49,375 --> 00:34:51,727
سارة، لقد تحدثت مع والدتك.

889
00:34:51,728 --> 00:34:53,962
قالت لي أنت
كانت راقصة.

890
00:34:53,963 --> 00:34:55,964
الذي كان لديك أحلام
يجري في الباليه.

891
00:34:55,965 --> 00:34:58,033
الشيء المتعلق بالأحلام،
سارة، هو

892
00:34:58,034 --> 00:34:59,968
حتى لو لم تتحقق،

893
00:34:59,969 --> 00:35:02,237
يمكننا دائما
فكر في أشياء جديدة.

894
00:35:02,238 --> 00:35:03,238
ساره انا امرك...
رقم د-لا تستمع إليه.

895
00:35:03,239 --> 00:35:05,240
سارة،

896
00:35:05,241 --> 00:35:06,708
يمكنك الابتعاد
من هذا الأمر كله.

897
00:35:06,709 --> 00:35:08,209
اطلاق النار عليهم!

898
00:35:08,210 --> 00:35:09,277
الجميع
عليك أن تفعل

899
00:35:09,278 --> 00:35:10,879
يتم وضع هذا السلاح إلى أسفل.

900
00:35:10,880 --> 00:35:11,948
فليمنج:
سارة!

901
00:35:13,916 --> 00:35:15,417
إسحبي الزناد يا سارة!

902
00:35:19,355 --> 00:35:20,405
!روبين:
لقد تم ذلك.

903
00:35:23,425 --> 00:35:25,927
انتهى.
أنا أخرجك من هنا.

904
00:35:25,928 --> 00:35:27,628
شكرًا لك.
سأخذك لرؤية هانا.

905
00:35:27,629 --> 00:35:28,679
شكرًا لك.
نعم.

906
00:35:32,034 --> 00:35:34,535
هانا، لن أفعل ذلك أبداً
من أي وقت مضى تذهب بعيدا مرة أخرى.

907
00:35:34,536 --> 00:35:35,586
أعدك.

908
00:35:37,073 --> 00:35:39,240
أنا أحبك جداً.

909
00:35:39,241 --> 00:35:41,010
أحبك أيضًا.

910
00:35:46,715 --> 00:35:48,525
شكرا لك
إعادة الأم.

911
00:35:48,526 --> 00:35:51,787
لا ينبغي لي أن حصلت على الإطلاق
تشارك في كل تلك الأشياء.

912
00:35:51,788 --> 00:35:54,022
يا.

913
00:35:54,023 --> 00:35:56,224
لم تكن تفعل
أي شيء خاطئ.

914
00:35:56,225 --> 00:35:58,026
لقد وقعت للتو
مع الأشخاص الخطأ.

915
00:35:58,027 --> 00:36:00,061
إنهم ذاهبون بعيدا
لفترة طويلة.

916
00:36:00,062 --> 00:36:03,031
كيف أبدأ حتى
لأشكرك؟

917
00:36:03,032 --> 00:36:05,742
رؤيتك وهانا معا
يكفي شكرا لي.

918
00:36:10,439 --> 00:36:11,489
أنت بخير.

919
00:36:17,746 --> 00:36:19,580
أتمنى لك الخير
الليل يا كابتن

920
00:36:19,581 --> 00:36:20,949
إيف، علي أن أخرج من هنا.

921
00:36:20,950 --> 00:36:23,151
ليس قبل أن تسمع هذا.
اسمع ماذا؟

922
00:36:23,152 --> 00:36:24,285
لقد دعوت الكابتن الجيد
خارج لتناول القهوة.

923
00:36:24,286 --> 00:36:25,286
أوه، جيد بالنسبة لك.

924
00:36:25,287 --> 00:36:27,655
رقم جيد بالنسبة لك.

925
00:36:27,656 --> 00:36:28,957
أراد أن يعرف
إذا كنت ستأتي أيضًا.

926
00:36:28,958 --> 00:36:31,326
ماذا؟

927
00:36:31,327 --> 00:36:33,829
كنت أعطيه كل
نوع الإشارة في الكتاب،

928
00:36:33,830 --> 00:36:35,130
لكنه استمر في القيادة
المحادثة مرة أخرى

929
00:36:35,131 --> 00:36:36,832
حولك.

930
00:36:36,833 --> 00:36:39,123
المشتعلة مع
الأفكار المثيرة للجدل.

931
00:36:40,569 --> 00:36:42,038
وهو في طريقه.

932
00:36:44,540 --> 00:36:47,142
مرحبًا يا من هناك.

933
00:36:47,143 --> 00:36:49,777
أردت فقط أن أقول أنني استمتعت
تبادلنا اللطيف للأفكار.

934
00:36:49,778 --> 00:36:51,246
هل هذا ما كان؟

935
00:36:51,247 --> 00:36:53,348
لقد كان حواراً حماسياً.

936
00:36:53,349 --> 00:36:56,151
هذا ما المجتمع
التحالف هو كل شيء.

937
00:36:56,152 --> 00:36:57,418
لقد صنعت اليوم.

938
00:36:57,419 --> 00:36:59,121
يجب أن يكون لديك بعض الأيام السيئة.

939
00:37:00,322 --> 00:37:02,824
أنا... أنا آسف جداً.

940
00:37:02,825 --> 00:37:05,360
بالطبع تفعل ذلك،
أنت ضابط شرطة.

941
00:37:05,361 --> 00:37:07,128
النقطة هي،

942
00:37:07,129 --> 00:37:08,796
لا يوجد شيء
مثل القليل من الاحتكاك

943
00:37:08,797 --> 00:37:10,231
لبدء المحادثة.

944
00:37:10,232 --> 00:37:14,402
آمل أن أراك هنا مرة أخرى.

945
00:37:14,403 --> 00:37:17,705
وأنا أعلم أنك كنت واحدا
الذي صنع تلك الكعكات.

946
00:37:17,706 --> 00:37:19,674
وكيف تعرف ذلك؟

947
00:37:19,675 --> 00:37:21,965
لأنه كان لديهم ركلة
وكأنني لم أتذوقه قط

948
00:37:22,945 --> 00:37:24,080
مثلك تمامًا.

949
00:37:30,504 --> 00:37:32,553
يو بلو.

950
00:37:32,554 --> 00:37:33,788
عمل جميل هناك اليوم.

951
00:37:33,789 --> 00:37:35,556
علي أن أعترف،

952
00:37:35,557 --> 00:37:37,292
عندما وصلت إلى هنا لأول مرة،
شرطي من نيويورك,

953
00:37:37,293 --> 00:37:39,227
لقد افترضنا أنك ستكون كذلك
لا شيء سوى الموقف،

954
00:37:39,228 --> 00:37:40,278
كل الكلام ولا المشي.

955
00:37:41,797 --> 00:37:44,265
أعني،

956
00:37:44,266 --> 00:37:45,566
لقد قمنا بعمل جميل
لإخفائه، على أية حال.

957
00:37:45,567 --> 00:37:46,969
لا، أنت حقا لم تفعل ذلك.

958
00:37:50,973 --> 00:37:53,083
!مهلا، اه، كيف كانت الأمور
اذهب مع أولادك؟

959
00:37:55,177 --> 00:37:56,345
العمل قيد التقدم.

960
00:38:01,150 --> 00:38:04,219
ما الأمر، كي؟

961
00:38:04,220 --> 00:38:06,221
كيلر
يا أبي، خمن ماذا؟

962
00:38:06,222 --> 00:38:06,955
لقد قمت بخمس رميات متتالية
بيدي اليسرى.

963
00:38:06,956 --> 00:38:08,924
يرى؟ ماذا أقول لك.

964
00:38:08,925 --> 00:38:11,226
يمارس.

965
00:38:11,227 --> 00:38:15,163
إستمع يا كيلر
فكرت في الأمور.

966
00:38:15,164 --> 00:38:16,531
أعتقد أن أفضل شيء هو
لكي تبقى أنت وستيفون

967
00:38:16,532 --> 00:38:18,266
في نيويورك في الوقت الراهن.

968
00:38:18,267 --> 00:38:20,268
لريال مدريد؟
لقد قمت بتسوية الأمر مع والدتك

969
00:38:20,269 --> 00:38:21,302
انها ستعمل إعادة ترتيب
جدولها الزمني بعض ،

970
00:38:21,303 --> 00:38:22,703
تقليص سفرها.

971
00:38:22,704 --> 00:38:23,972
هل أنت بخير مع هذا؟

972
00:38:23,973 --> 00:38:25,941
التغيير صعب.

973
00:38:25,942 --> 00:38:28,409
على الجميع.

974
00:38:28,410 --> 00:38:31,346
لكنني لا أريد
لاقتلاعكم يا رفاق الآن.

975
00:38:31,347 --> 00:38:33,814
عندما يحين الوقت المناسب،
سوف نعرف، حسنا؟ تمام.

976
00:38:33,815 --> 00:38:34,715
لذلك، عندما تأتي
لزيارتك القادمة؟

977
00:38:34,716 --> 00:38:37,185
قريبا يا برعم.

978
00:38:37,186 --> 00:38:39,187
سأكون هناك اليوم إذا استطعت.
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

979
00:38:39,188 --> 00:38:41,924
ولكن... قريباً.

980
00:38:43,259 --> 00:38:46,627
؟ ماذا سأفعل
بدون فمك الذكي؟ ؟

981
00:38:46,628 --> 00:38:50,431
؟ رسم لي في
وأنت تطردني؟

982
00:38:50,432 --> 00:38:54,635
؟ لقد جعلت رأسي يدور،
لا تمزح؟

983
00:38:54,636 --> 00:38:57,472
؟ لا أستطيع أن أعلق عليك

984
00:38:57,473 --> 00:38:59,474
؟ ماذا يحدث هنا...

985
00:38:59,475 --> 00:39:01,076
يا.
يا.

986
00:39:01,077 --> 00:39:02,043
اشتقت لك اليوم.

987
00:39:02,044 --> 00:39:03,911
نعم؟ أنا أيضاً.

988
00:39:03,912 --> 00:39:06,081
سمعت أنه كان
يوم مثير للاهتمام.

989
00:39:06,082 --> 00:39:08,216
نعم، هذا بالتأكيد
طريقة واحدة لوصف ذلك.

990
00:39:08,217 --> 00:39:11,152
مهلا، تريد
للتسليم قريبا؟

991
00:39:11,153 --> 00:39:14,055
هناك، اه، زجاجة من
لامبروسكو مع اسمك عليه.

992
00:39:14,056 --> 00:39:15,623
قد يكون لدي أيضا
التقطت لك

993
00:39:15,624 --> 00:39:17,692
تلك الشوكولاتة البلجيكية
الذي تريد.

994
00:39:17,693 --> 00:39:20,161
هل تحاول إغوائي؟
السيد كيشجيان؟

995
00:39:20,162 --> 00:39:23,331
أنا فقط أحاول أن أقدر
أنت بالضبط من أنت.

996
00:39:23,332 --> 00:39:24,732
في هذه الحالة، إنه موعد.

997
00:39:24,733 --> 00:39:26,067
نعم.

998
00:39:26,068 --> 00:39:28,769
هل ستمسك بالميكروفون؟
لا، ليس بعد.

999
00:39:28,770 --> 00:39:29,837
أنا أعمل
على شيء ما، بالرغم من ذلك.

1000
00:39:29,838 --> 00:39:31,239
أنت؟
نعم.

1001
00:39:31,240 --> 00:39:31,973
حسنًا.
لا استطيع الانتظار لسماع ذلك.

1002
00:39:31,974 --> 00:39:33,308
عندما يكون جاهزا. نعم.

1003
00:39:33,309 --> 00:39:35,243
؟ أوه.

1004
00:39:35,244 --> 00:39:37,113
نعم.

1005
00:39:37,114 --> 00:39:39,647
لكني أريد البقاء
للفعل الأخير.

1006
00:39:39,648 --> 00:39:42,583
التقطيع الممزق.

1007
00:39:42,584 --> 00:39:43,851
أنت لا تريد ذلك
افتقد ذلك. مم مم. لا.

1008
00:39:43,852 --> 00:39:45,054
تمام.

1009
00:39:47,023 --> 00:39:48,256
و- العسل...

1010
00:39:48,257 --> 00:39:49,307
ماذا انت...

1011
00:39:50,726 --> 00:39:52,293
كيف حالك؟

1012
00:39:52,294 --> 00:39:53,494
أنا آلة التقطيع الممزقة.

1013
00:39:55,897 --> 00:39:58,100
ممزق التقطيع!

1014
00:40:07,709 --> 00:40:09,177
؟ مهلا، ميل

1015
00:40:09,178 --> 00:40:11,579
؟ أنت الجرس الخاص بي

1016
00:40:11,580 --> 00:40:14,410
؟ حتى أنك تصنع أفضل المشروبات
من قاع البئر ؟

1017
00:40:15,517 --> 00:40:18,453
؟ مهلا، ميل، أنت تعطيهم الجحيم

1018
00:40:18,454 --> 00:40:21,889
؟ حتى عندما لا تكون كذلك
شعور جيد جدا؟

1019
00:40:21,890 --> 00:40:23,658
؟ مهلا، ميل

1020
00:40:23,659 --> 00:40:25,126
يا!

1021
00:40:25,127 --> 00:40:26,177
؟ مهلا، ميل، مهلا، ميل

1022
00:40:29,831 --> 00:40:33,301
؟ مهلا، ميل، أنت الجرسي

1023
00:40:33,302 --> 00:40:34,902
؟ صوتك جلبني إلى هنا

1024
00:40:34,903 --> 00:40:37,205
؟ لا لتقبيل وإخبار

1025
00:40:37,206 --> 00:40:40,675
؟ مهلا، ميل،
على الرغم من أنك سقطت؟

1026
00:40:40,676 --> 00:40:42,510
؟ يمكنك الحصول على ما يصل

1027
00:40:42,511 --> 00:40:44,545
؟ والخروج من تلك القشرة

1028
00:40:44,546 --> 00:40:46,247
؟ مهلا، ميل

1029
00:40:46,248 --> 00:40:48,717
؟ مهلا، ميل، مهلا، ميل.

1030
00:41:06,835 --> 00:41:09,937
نعم!

1031
00:41:09,938 --> 00:41:10,988
نعم، شكرا جزيلا.

1032
00:41:11,507 --> 00:41:12,608
أنا ميل.

1033
00:41:15,844 --> 00:41:17,445
...ثم بدأ الحديث عنه

1034
00:41:17,446 --> 00:41:20,014
المواطنين المعنيين، كما
كما لو كنا حراس.

1035
00:41:20,015 --> 00:41:22,617
أعني لماذا عقد
هذه الجلسات

1036
00:41:22,618 --> 00:41:24,585
إذا كان كل ما يريد منا أن نفعله هو
الجلوس على الهامش ومشاهدة؟

1037
00:41:24,586 --> 00:41:27,422
سأخبرك لماذا.
يجعله يشعر بأهميته.

1038
00:41:27,423 --> 00:41:29,290
لقد دخلتما في الأمر حقًا.

1039
00:41:29,291 --> 00:41:30,691
نعم، كان لدينا
ذهابا وإيابا.

1040
00:41:30,692 --> 00:41:32,427
كان علي أن أتكلم.

1041
00:41:32,428 --> 00:41:34,862
أعني،
كان يقف هناك فقط

1042
00:41:34,863 --> 00:41:38,866
في ذلك الزي الرسمي
تبدو جامدة جدا.

1043
00:41:38,867 --> 00:41:40,535
يبدو بغيضًا.
حجم غرور ذلك الرجل..

1044
00:41:40,536 --> 00:41:42,271
ليس لديك أي فكرة.

1045
00:41:45,574 --> 00:41:47,375
المضي قدما، اسألها.

1046
00:41:47,376 --> 00:41:49,610
تمام. سؤال واحد فقط.

1047
00:41:49,611 --> 00:41:52,247
كم هو لطيف هذا الكابتن كيرتس؟

1048
00:41:52,248 --> 00:41:54,449
لطيف؟

1049
00:41:54,450 --> 00:41:57,118
ماذا يفعل لطيف
لها علاقة بأي شيء؟

1050
00:41:57,119 --> 00:41:58,919
يعجبك هذا الرجل.

1051
00:41:58,920 --> 00:42:00,288
ماذا؟
هل أنا على حق؟ أوه، لقد حصلت على سيئة.

1052
00:42:00,289 --> 00:42:02,957
أنت سخيف.

1053
00:42:02,958 --> 00:42:04,293
كلاكما.
فصيل عبد الواحد.

1054
00:42:05,961 --> 00:42:07,495
أرى ذلك.

1055
00:42:07,496 --> 00:42:09,730
إنها كام، يجب أن أذهب.

1056
00:42:09,731 --> 00:42:12,267
لكني أحبكما على حد سواء.
طاب مساؤك. عذرًا.

1057
00:42:12,268 --> 00:42:14,335
طاب مساؤك.

1058
00:42:14,336 --> 00:42:16,637
كفى عني.
مم.

1059
00:42:16,638 --> 00:42:18,239
كيف كان يومك؟

1060
00:42:18,240 --> 00:42:20,575
مرهقة.

1061
00:42:20,576 --> 00:42:22,143
هل تتحدث مع دانتي؟

1062
00:42:22,144 --> 00:42:23,194
فعلتُ.

1063
00:42:25,214 --> 00:42:26,264
لقد أصبح...

1064
00:42:28,049 --> 00:42:29,417
...أصعب.

1065
00:42:29,418 --> 00:42:32,019
من الصعب أن نكون أصدقاء

1066
00:42:32,020 --> 00:42:34,489
عندما لا يكون الأصدقاء كذلك
ما تشعر به. نعم، أعتقد.

1067
00:42:34,490 --> 00:42:37,024
هل تعلمين يا عمتي

1068
00:42:37,025 --> 00:42:38,159
لقد أعطيتني
الكثير من الحكمة

1069
00:42:38,160 --> 00:42:40,195
عبر السنين.

1070
00:42:40,196 --> 00:42:41,829
وأعتقد أن الوقت قد حان لأعطي
أنت قليلا من بلدي.

1071
00:42:41,830 --> 00:42:43,598
لدينا جميعا عيوب.

1072
00:42:43,599 --> 00:42:44,465
هذا ما
يجعلنا بشرا.

1073
00:42:44,466 --> 00:42:46,334
تمام.

1074
00:42:46,335 --> 00:42:47,968
إلى أين يتجه هذا؟

1075
00:42:47,969 --> 00:42:49,839
إذا كنت تحب
هذا الكابتن الجميل...

1076
00:42:52,508 --> 00:42:54,141
…لا تنتظر طويلاً.

1077
00:42:54,142 --> 00:42:56,345
دعه يعرف
قبل فوات الاوان.

1078
00:43:04,320 --> 00:43:07,988
التسميات التوضيحية برعاية
سي بي اس

1079
00:43:07,989 --> 00:43:12,860
وتويوتا.

1080
00:43:12,861 --> 00:43:15,580
مع تعليق بواسطة
مجموعة الوصول إلى الوسائط على WGBH access.wgbh.org

1081
00:43:15,581 --> 00:43:20,131
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0